Discourse не поддерживает добавление существующей группы в качестве участника другой группы; конфигурационные параметры описаны в руководстве по настройкам групп и прав доступа к категориям.
Это запрос на добавление новой функции?
Добро пожаловать в Meta Harry 
Нет, на данный момент это не поддерживается.