Ich betreue eine Instanz auf Brasilianisch-Portugiesisch und fühle mich genauso. Es gibt ein aktuelles Thema dazu, in dem ich eine Vermutung geäußert habe.
https://meta.discourse.org/t/2-7-0-beta4-translation/181023/2?u=renato
Ich habe gerade ein Beispiel gefunden:
Beachten Sie, dass der Bot am 12. Februar 2021 die alte Übersetzung entfernt hat, weil im englischen Originaltext „these