Temo anche che il significato e le sottigliezze possano essere tradotti in modo errato dall’IA, l’ho visto io stesso.
Inoltre, è un peccato che le modifiche non vengano tradotte. Molte persone commettono errori e li correggono rapidamente dopo averli pubblicati. Oppure hanno un altro pensiero e lo modificano per aggiungerlo in fondo. Tutto ciò andrà perso e l’IA cercherà di tradurre errori di battitura con conseguenze potenzialmente disastrose.
Cos’è Rad Ford? Quella è una traduzione errata o un errore di battitura. Non potrà mai essere corretto ora.
Molto strano lanciare questo e dire che è pronto per l’uso da parte di tutti!