新規ユーザー向けヒントとコツ（ヘブライ語翻訳版）

[noamoss]

@codinghorror

Discourse の新ユーザー向けヒントとコツ（https://blog.discourse.org/2016/12/discourse-new-user-tips-and-tricks/）を日本語に翻訳し、英語を話さない読者にも利用できるようにしたいと考えています。

問題ありませんか？もしよろしければ、翻訳にあたって従うべき場所や方法、リファレンスなどはございますか？

[codinghorror (Jeff Atwood)]

ぜひやってみてください！このトピックで返信していただければと思います。

[noamoss]

ええと、試してみましたが、このフォーラムは左から右（LTR）なので、うまく収まりません。

とにかく、ヘブライ語版を自由にどうぞ。

なお、投稿に2〜3つの機能を追加しました。