I think that’s how it works now? Mentions are blue. Though a PM (new or reply) will be green (and a flag is red).
Oh, I think I see:
- Create a PM and include an @mention in the OP
- Notification comes in as Blue number and not Green envelope as it would without the @mention