Теги сбивают с толку (всех или только меня)

У тега Tagg1 есть синонимичный тег Tag1-S.

Затем я создаю тему, выбирая Tag1-S из выпадающего списка, который автоматически преобразуется в основной тег Tagg1.
Однако, чтобы просто увидеть и зафиксировать Tag1-S, я всё ещё добавляю хештег #Tag1-S в конце темы.

Но теперь возникла проблема: когда пользователи ищут Tag1-S, поиск (включая поиск на основе ИИ) показывает «ноль» результатов. Это запланированное поведение?

Есть ли какие-либо предложения? Не мешает ли дефис корректной работе или запланированному поведению?

P.S. Если они ищут Tagg1, то нужная публикация появляется в результатах.

Может быть, это немного не по теме, но лично я нахожу функцию синонимов (хотя в конечном итоге она очень полезная) очень запутанной! :exploding_head:

Пример: здесь, в meta, теги howto и how-to (спорно) должны давать одинаковый результат в поиске.

(клик по тегу работает как положено, но поиск — нет)

Не могли бы вы подсказать, как заставить его искать именно хештег (в данном случае #howto)?

И если мы ищем tagg1, будет ли также найден пост с обычными тегами tagg2-tagg1 или Tagg3 Tagg1 (или пост с этими хештегами, но другими обычными тегами)?

Пожалуйста, расскажите, каково текущее ожидаемое поведение системы?

Чтобы не усложнять ситуацию (пост), я считаю, что просмотры категорий тегов должны быть сворачиваемыми, как опция «скрыть детали» в сообщениях. У меня есть одна группа с сотнями тегов; сворачивание её уменьшит размер страницы и упростит навигацию, что, если я не ошибаюсь, и есть их основное назначение.