Я перенёс это в тему Contribute > Feature, так как считаю, что описываемое вами поведение является «по задумке». Логично отображать на профиле только того, кто пригласил участника, в контексте того самого первого приглашения, которое непосредственно привело к его регистрации.
В то же время я считаю, что было бы полезно для модераторов и администраторов иметь возможность видеть список всех приглашений, которые принял участник, где-то на видном месте. Это могло бы быть реализовано в разделе администрирования пользователей. Возможно, достаточно было бы просто вести такой журнал в логе действий персонала?
Я внёс правку в соответствующую часть документации, чтобы она отражала текущее поведение: