Utiliser Discourse et LibreTranslate sans IA

Soutien
, , ,
1

Notre communauté ne souhaite pas utiliser l’IA, et nous l’avons désactivée dans notre instance Discourse.

Pour les traductions, nous avons ajouté LibreTranslate (LT) dans un conteneur Docker, et cela fonctionne assez bien.

Ma question est la suivante :
Compte tenu des récents progrès dans l’intégration des traductions par IA au cœur de Discourse, pouvons-nous tirer parti de cette intégration pour connecter LT de cette manière ? Nous aimerions beaucoup bénéficier de l’intégration sans recourir à l’IA.

Merci.

2

Il existe deux façons de traduire le contenu dans Discourse : le plugin translator et le plugin ai.

Le plugin Discourse Translator prend en charge LibreTranslate. Le plugin IA prend en charge la traduction par IA, en utilisant des LLM comme Gemini, par exemple.

Quel type d’« intégration » ou de liaison souhaitez-vous voir dans le plugin translator que vous appréciez dans le plugin ai ?

Notez que le plugin translator est en fin de vie et ne recevra plus de mises à jour.