You need to be a Reviewer then you can approve translation.
I know the theme and topic has the same translation in Chinese, but it never be a wrong translation, topic is frequently using in Discourse for all user in everywhere but theme mostly for admin/staff and less be use. The old translation of topic was apply in last few years, change it to other without any announcement that’s the ‘unexpected’ what i mean.