Correct way to deal with this is to submit translations via transifex, there should be a topic on it.
sam
(Sam Saffron)
3
Related topics
| Topic | Replies | Views | Activity | |
|---|---|---|---|---|
| Customize text in Discourse | 12 | 24903 | July 25, 2026 | |
| How to edit text content faster? | 3 | 646 | July 23, 2019 | |
| Translate all the text strings in one place | 3 | 1082 | April 11, 2021 | |
| How can I change my sites local translate to my own settings | 4 | 923 | July 22, 2022 | |
| Change/Update language translation | 6 | 3469 | April 15, 2020 |