@moin Now that you’ve had some time to work with it, do you still feel the current Crowdin structure is worse than the old one?
There are 15,162 strings in the release branch and 86 strings in the latest branch. The latest branch builds on top of release, so those 86 strings are ones that were either added or changed since the last release.
From a technical perspective, this structure makes more sense than the previous one. That said, if it creates extra busywork or makes translation more cumbersome for you, please let me know. I’m happy to look for a way to support the new release strategy while keeping things as smooth as possible on Crowdin.