Верно. 
Мобильные и десктопные «приложения» — это то, что я обычно называю «каптивным браузером» (или «встроенным браузером», как в исходном посте). Это единственный разумный способ развернуть «приложение» для облачной системы; иначе у вас получится два разных продукта, которые нужно разрабатывать, поддерживать и обслуживать. 
У веб-сайта уже есть десктопная и мобильная версии. Обе используют одну и ту же серверную базу данных и прочее, но имеют различный CSS-код и, возможно, некоторые другие доработки. Двух версий/режимов для сайта уже более чем достаточно, чтобы не усложнять ситуацию.