Привет снова, @oshyan.
Мы изучили этот вопрос и смогли создать сценарий, который работает, но он довольно хрупкий и громоздкий.
Дело в том, что вы получаете текст поста из Discourse, содержащий ссылки на вложения, и вам нужно извлечь правильную ссылку. 
Кроме того, вы не знаете наверняка, какого типа файлы вы получите из Discourse. Скорее всего, это будут изображения, но это не всегда так.
Мы создали сценарий, способный обрабатывать изображения из Discourse и отправлять их в Twitter. Он выглядит так и, безусловно, является продвинутым:
Если вы знакомы с Integromat и чувствуете себя уверенно, мы можем отправить вам в личные сообщения шаблон этого сценария, и вы сможете адаптировать его под свои вложения и посты. Просто дайте знать, если вам это интересно 
Чтобы узнать, как импортировать и экспортировать шаблоны, ознакомьтесь с соответствующим разделом этой документации по помощи.