Привет, эта переменная неправильно переведена на французский: js.topic.status_update_notice.auto_bump
Слово «dans» (в) повторяется дважды, как в этом примере: «Ce sujet sera automatiquement remonté dans dans 2 jours.»
2 лайка
Привет, вы правы.
Префикс опции humanize установлен в true. Слово «dans» не должно включаться.
Я не уверен, как работает Crowdin для Discourse, но я сообщил об этой проблеме.
Спасибо! 
3 лайка
Привет, эта ошибка ещё не исправлена. @Arkshine
1 лайк