Atualização: Eu encontrei o indicador
Eu estava correto de que não há um indicador visível; é a ausência de “Master” no canto superior direito que sugere o fato de que este texto não é usado pela versão mais recente.
Então, assim que percebo que não há “Master” no canto superior direito, sei que o texto da pasta de lançamento não é mais usado na versão mais recente e posso ignorá-lo para me concentrar primeiro nos textos usados por todas as versões.