Résumé hebdomadaire des sujets liés à l'IA

Commentaires sur le site Résumé des forums
68

Aperçu

Les conversations sur l’IA de cette semaine sur Meta ont porté sur la gestion de contenu alimentée par l’IA, les améliorations de l’interface utilisateur et les corrections internes. Les thèmes clés comprenaient :

  1. Division des sujets pilotée par l’IA : Le lancement de Utiliser le chercheur de forum pour aider à organiser et diviser les grands sujets (#Communauté, #ia) a suscité des comparaisons côte à côte des flux de travail manuels par rapport à ceux assistés par l’IA, avec \u003ca class="mention" href="/u/JammyDodger"\u003eJammyDodger\u003c/a\u003e partageant des conseils détaillés de division manuelle.
  2. Visibilité accrue des personas IA : Les discussions dans Créer un lien plus visible pour le persona IA (Support, #ia) ont exploré la possibilité de placer une icône de chatbot plus grande dans l’interface utilisateur et même de remplacer des images personnalisées pour une plus grande proéminence.
  3. Transformation de la page d’accueil : L’idée de transformer la page de destination en une interface de bot IA a été prototypée dans Comment faire de la page d’accueil un bot IA ? ex: ask.discourse.com (Support, #ia), avec \u003ca class="mention" href="/u/Lilly"\u003eLilly\u003c/a\u003e suggérant des automatisations d’invitation de groupe.
  4. Passage de données d’artefacts : Dans Comment passer des données à un artefact ? (#Fonctionnalité, #artefacts-ia), \u003ca class="mention" href="/u/sam"\u003esam\u003c/a\u003e a introduit une correction d’API basée sur postMessage, plus tard fusionnée sous forme de pull request.
  5. Corrections de schéma et de charge utile : Un bug critique dans l’analyse JSON a été résolu dans Résumer un sujet avec l’IA se charge indéfiniment, charge utile JSON invalide reçue ? (Bug, #ia) via des ajustements du gestionnaire de schéma Gemini.
  6. Ajustements de positionnement de l’UX : Des ajustements pour éviter que le bouton flottant AI Docs ne chevauche les contrôles natifs ont été décrits dans Bouton de superposition AI Docs mal placé (UX, #accessibilité, #ia).
  7. Considérations sur les coûts : Des avertissements concernant les appels de modèles coûteux ont été soulevés dans Problèmes de configuration manuelle de la recherche approfondie sonar perplexité (Dev, #ia), notant qu’une seule réponse pourrait coûter plus de 0,70 $.
  8. Flux de travail étendus de division de sujets : Des publications de suivi dans Utiliser le chercheur de forum pour aider à organiser et diviser les grands sujets ont testé l’outil sur d’autres fils de discussion “couvertures de tout”.
  9. Améliorations supplémentaires des personas : Les membres de la communauté ont itéré sur l’approche de \u003ca class="mention" href="/u/Lilly"\u003eLilly\u003c/a\u003e dans Créer un lien plus visible pour le persona IA, en construisant des composants personnalisés via le plugin Discourse Custom Components.
  10. Suivi des correctifs backend : D’autres correctifs ont été suivis via des mises à jour de PR dans Comment passer des données à un artefact ? et des ajustements de marge dans Bouton de superposition AI Docs mal placé.

Sujets intéressants

  • Utiliser le chercheur de forum pour aider à organiser et diviser les grands sujets (sujet 366188, #Communauté, #ia)
    \u003ca class="mention" href="/u/sam"\u003esam\u003c/a\u003e a présenté un persona IA désactivé par défaut pour la recherche approfondie, présentant des plans automatisés pour le sujet Tableau Kanban.

  • Créer un lien plus visible pour le persona IA (sujet 365884, Support, #ia)
    \u003ca class="mention" href="/u/Angela_MRS"\u003eAngela_MRS\u003c/a\u003e a demandé comment agrandir l’icône du chatbot, et \u003ca class="mention" href="/u/Lilly"\u003eLilly\u003c/a\u003e a partagé des astuces pour la barre latérale et le menu déroulant.

  • Bouton de superposition AI Docs mal placé (sujet 366138, UX, #accessibilité, #ia)
    \u003ca class="mention" href="/u/SvenPuschmann"\u003eSvenPuschmann\u003c/a\u003e a signalé que le bouton flottant AI Docs obstruait les contrôles iOS, avec \u003ca class="mention" href="/u/pmusaraj"\u003epmusaraj\u003c/a\u003e suggérant de simples corrections de marge CSS.

  • Comment passer des données à un artefact ? (sujet 350791, #Fonctionnalité, #artefacts-ia)
    Une solution postMessage nécessitant une sandbox a été implémentée par \u003ca class="mention" href="/u/sam"\u003esam\u003c/a\u003e, suivie dans PR #1346.

  • Résumer un sujet avec l’IA se charge indéfiniment, charge utile JSON invalide reçue ? (sujet 365587, Bug, #ia)
    \u003ca class="mention" href="/u/Roman_Rizzi"\u003eRoman_Rizzi\u003c/a\u003e a confirmé que l’ajustement du format du schéma JSON dans PR #1340 a résolu les erreurs de chargement infini.

  • Problèmes de configuration manuelle de la recherche approfondie sonar perplexité (sujet 365572, Dev, #ia)
    Des obstacles à la configuration et des coûts par jeton ont été signalés par \u003ca class="mention" href="/u/aas"\u003eaas\u003c/a\u003e après avoir cité l’avertissement de \u003ca class="mention" href="/u/sam"\u003esam\u003c/a\u003e sur les dépenses.

  • Comment faire de la page d’accueil un bot IA ? ex: ask.discourse.com (sujet 365126, Support, #ia)
    Les propositions comprenaient des scripts d’automatisation pour l’inscription automatique via des champs utilisateur personnalisés, démontrés par \u003ca class="mention" href="/u/Lilly"\u003eLilly\u003c/a\u003e.

Activité

Merci de votre lecture, et à la semaine prochaine ! :slight_smile:

69

Overview

This week the community dove into improving AI workflows and tooling across Meta Discourse. Key initiatives included exploring persistent JSON data storage in AI artifacts to empower user‐bound data management, crafting a roadmap for an official Model Context Protocol (MCP) to standardize AI tool integrations, and resolving an audio playback issue in the AI Helper that was interrupting uploaded mp3 streams. We also saw experiments with Discord search integration, tackled subcategory slug bugs in the AI bot’s outputs via Category listing for AI does not return full slugs, and refined content organization using the forum researcher tool. Best practices for Discourse AI examples, discussions on AI‐driven moderation, and proposals to empower the SQL helper rounded out an active week of collaboration.

Interesting Topics

Activity

Thanks for reading, and I’ll see you again next week! :slight_smile:

70

Overview

Over the past week on #meta.discourse.org, the community’s focus centered on the rollout and configuration of Discourse AI’s new Forum Researcher persona, alongside vital bug fixes, self-hosting guidance, and customization requests. Administrators and power users dove into the Forum Researcher AI Persona guide to fine-tune their LLM settings, while several support threads detailed troubleshooting—ranging from mobile UI scroll issues to JSON parsing errors in the researcher tool. Conversations also spanned best practices for self-hosters (spam, #AI-detection), implementing local LLMs, automating AI replies, and renaming or removing default AI personas. This variety of discussions highlights both the excitement around AI-powered features and the community’s dedication to smooth deployment and customization.

Interesting Topics

  • Announcing the Forum Researcher Announcements ai
    sam unveiled the new Forum Researcher persona, a powerful ai-bot tool for in-depth analysis of forum content. The initial announcement ref showcased sample executive reports, and MachineScholar lauded its potential for research workflows ref.

  • Forum Researcher AI Persona guide #Site Management how-to ai ai-bot
    In this comprehensive guide, sam walked administrators through enabling the persona, selecting appropriate Large Language Models, and debugging research tasks ref.

  • Discourse AI spam detection replaces Akismet plugin Announcements spam ai
    Self-hosting concerns emerged when patrickemin discovered Akismet was no longer bundled and asked about alternatives ref. Moin highlighted documentation gaps ref, and sam recommended free Discourse AI models or Gemini Flash 2.0 for self-hosters ref.

  • Mobile AI helper popup cannot be scrolled Bug mobile ai-helper
    NateDhaliwal reported that AI response popups on Android Chrome cut off long answers ref. keegan deployed a fix ref, which NateDhaliwal confirmed resolved the issue ref.

  • Unexpected error in Forum Researcher Bug ai ai-bot
    When noahl tested the new tool, they encountered a JSON parsing error ref. sam traced the issue to the hosted LLM’s capacity ref, and Falco explained the dropdown model access was for early testers ref.

  • Discourse AI – Summarize model upgrade question #Site Management ai-summarize
    Heliosurge asked if Discourse AI had moved from Gemini v1.5 to v2.0 ref. Falco confirmed support for Gemini 2 and 2.5 ref.

  • Configuring Discourse with a locally installed LLM Support ai
    Falco recommended DeepSeek V3, Qwen 3, and Llama 3.3 among top-tier models, and suggested a lightweight Hugging Face option for small communities ref.

  • How to generate AI replies for existing forum topics Support ai automation
    MihirR inquired about backfilling old topics with AI replies ref. satonotdead outlined using Discourse AI + Automation plugins ref, while sam advised this remains a manual API workflow for now ref.

  • Removing default AI personas/bots Support ai-bot
    satonotdead asked if default prompts could be removed via console ref, and Falco explained they’re part of plugin code but noted future support for custom texts ref.

  • Renaming “AI Persona” → “AI Agent” Feature ai
    iamcapote proposed renaming for clarity and requested an editable setting ref.

Activity

Thanks for reading, and I’ll see you again next week! :slight_smile:

71

Overview

Over the past week, the ai community on meta.discourse.org has been bustling with new capabilities, feature explorations, and troubleshooting discussions:

Interesting Topics

Activity

Thanks for reading, and I’ll see you again next week! :slight_smile:

72

Overview

This week’s AI discussions spanned enhancements to ai-artifacts, ai-captions, and ai-bot features, alongside self-hosting strategies, token transparency, and integration workflows. Notably, the AI Artifact User storage announcement catalyzed requests for wider artifact creation controls and led directly to An admin API for AI web artifact creation and editing. On the accessibility front, users in Is there any way to permanently disable AI captions as a user? uncovered a persistent prompting bug that sam acknowledged and keegan began investigating. The Support category also tackled user-level AI behaviors like reenabling search discoveries and clarifying what consumes API tokens. Meanwhile, #Self-Hosting advocates in Self-Hosting Sentiment and Emotion for DiscourseAI successfully deployed local models, and Feature contributors debated a “Model Context Protocol” in Is there an official Discourse Model Context Protocol (MCP). Lastly, routing and performance surfaced in Redirect logged-in users to conversations page and Job exception: Net::ReadTimeout during custom tool usage.

Interesting Topics

Activity

Below is a rundown of contributors and the threads they engaged with this week:

Thanks for reading, and I’ll see you again next week! :slight_smile:

73

Overview

Over the week of June 23–30, 2025, the ai section on Meta Discourse buzzed with new Feature proposals, deep technical dives, and swift resolutions of Bug and Support threads. Key highlights included community efforts to define a dedicated administration endpoint for AI Web Artifacts via An admin API for AI web artifact creation and editing, renewed exploration of embedding-based search in Support for Vanilla Embedding Search, and fresh calls for a native Model Context Protocol server in Is there an official Discourse Model Context Protocol (MCP). Data aficionados dissected sentiment analytics in Joining classification_results table to other tables support request, while plugin maintainers and self-hosters tackled issues from Gemini AI image analysis errors to Bootstrap migrations with the AI plugin and group-based summarization controls via personas in Managing user groups for summarization features. The long-standing announcement Announcing: AI Web Artifacts also saw spinoff questions from iamcapote and sam about admin-only artifact creation flows. Even UI tweaks like Redirect logged-in users to conversations page and image embedding quirks in Discourse AI image didn’t load correctly kept the conversation lively.

Interesting Topics

Activity

Thanks for reading, and I’ll see you again next week! :slight_smile:

74

Résumé hebdomadaire de l’activité IA
Date de début : 2025-06-30
Date de fin : 2025-07-07

Aperçu
Les conversations sur l’IA de cette semaine sur meta.discourse.org ont porté sur les préoccupations environnementales, la flexibilité des plugins, la personnalisation des fonctionnalités et les corrections de bugs. pHneutre a lancé un débat sur l’informatique verte dans AI-free Discourse (voir le message #2 pour la réponse de merefield).
La stabilité du modèle de vision a été vérifiée dans Quick welfare check on the AI caption bot avec des étapes de résolution aux messages #2 et messages #3.
Les administrateurs ont affiné les contrôles de persona dans Is it possible to enable only one AI persona? car Falco a détaillé les bascules au message #2.
La flexibilité de la résumé a évolué via Can you customize the Ai Summarize prompt? et Customizing AI summarizer to use non-English languages, avec des suivis aux 372448/2 et 372644/2.
L’extension de contexte via RAG a été explorée dans Another added context for AI Bot (détails au message #2).
Les corrections de bugs clés comprenaient l’erreur « no implicit conversion of Array into String » dans Error “no implicit conversion of Array into String” (résolue au message #5), la réinitialisation des champs facultatifs dans Small bug in AI Persona Editor, et les omissions d’étiquettes de modèle dans Model name not showing in AI bot.
Les fils d’automatisation et d’intégration de recherche ont pris de l’ampleur dans Discourse AI - AI triage et Discourse AI - AI search.

Sujets intéressants

Activité

Merci de votre lecture, et à la semaine prochaine ! :slight_smile:

78

OverviewOver the past week, our ai category on #meta.discourse.org featured a major rollout of Content Localization and Automatic Translations with the announcement and a comprehensive manual guide, sparking discussions on language selector UX (https://meta.discourse.org/t/-/370000/6?silent=true, https://meta.discourse.org/t/-/370000/7?silent=true) and translation flags (https://meta.discourse.org/t/-/370000/9?silent=true, https://meta.discourse.org/t/-/370000/11?silent=true). Meanwhile, the Forum Researcher AI Persona was dissected in a thread on custom prompt filters and hallucination handling (https://meta.discourse.org/t/-/368942/9?silent=true, https://meta.discourse.org/t/-/368942/12?silent=true). Contributors also tackled Discourse AI plugin issues across the asset pipeline troubleshooting and AWS Bedrock integration. Administrators grappled with sporadic500/504 errors in semantic search (https://meta.discourse.org/t/-/373769/1?silent=true, https://meta.discourse.org/t/-/373769/4?silent=true), inspected truncated spam detection logs (https://meta.discourse.org/t/-/373460/1?silent=true), restored missing LLM settings after update (https://meta.discourse.org/t/-/373367/1?silent=true, https://meta.discourse.org/t/-/373367/2?silent=true), and polished persona fields in the AI bot editor (https://meta.discourse.org/t/-/373176/2?silent=true, https://meta.discourse.org/t/-/373151/2?silent=true). A handful of translatability gaps surfaced in inferred concept settings (https://meta.discourse.org/t/-/373346/1?silent=true), underscoring ongoing efforts to ensure a fully multilingual AI experience.## Interesting Topics- nat announced the release of content-localization with Content Localization and Automatic Translations for Your Community on2025-07-10, detailing sitewide multilingual support and kicking off deep-dive conversations on UX and moderator flows (https://meta.discourse.org/t/-/370000/6?silent=true, https://meta.discourse.org/t/-/370000/7?silent=true, https://meta.discourse.org/t/-/370000/8?silent=true, https://meta.discourse.org/t/-/370000/9?silent=true, https://meta.discourse.org/t/-/370000/10?silent=true, https://meta.discourse.org/t/-/370000/11?silent=true, https://meta.discourse.org/t/-/370000/12?silent=true).- nat provided an in-depth Content Localization - Manual and Automatic with Discourse AI guide, walking admins through setup, category localization, and bulk API considerations (https://meta.discourse.org/t/-/370969/2?silent=true, https://meta.discourse.org/t/-/370969/3?silent=true).- sam and jrgong examined the Feature Forum Researcher AI Persona guide, debating the need for external docs on custom search parameters (https://meta.discourse.org/t/-/368942/7?silent=true, https://meta.discourse.org/t/-/368942/8?silent=true, https://meta.discourse.org/t/-/368942/9?silent=true, https://meta.discourse.org/t/-/368942/10?silent=true, https://meta.discourse.org/t/-/368942/11?silent=true, https://meta.discourse.org/t/-/368942/12?silent=true).- productdeploy flagged an SCSS compile error post-plugin install in the Plugin Discourse AI thread, prompting discussions on stable vs tests-passed branches and AWS integration (https://meta.discourse.org/t/-/259214/213?silent=true, https://meta.discourse.org/t/-/259214/214?silent=true, https://meta.discourse.org/t/-/259214/215?silent=true, https://meta.discourse.org/t/-/259214/216?silent=true, https://meta.discourse.org/t/-/259214/217?silent=true, https://meta.discourse.org/t/-/259214/218?silent=true).- Moin opened a Site feedback Frequent Error500 after searching thread on random500/504 modals during semantic search, confirmed by patrickemin and gormus (https://meta.discourse.org/t/-/373769/1?silent=true, https://meta.discourse.org/t/-/373769/2?silent=true, https://meta.discourse.org/t/-/373769/3?silent=true, https://meta.discourse.org/t/-/373769/4?silent=true).- sam caught a minor bug in the Bug AI Persona Editor, where optional fields persisted after save, and joffreyjaffeux quickly merged a fix (https://meta.discourse.org/t/-/373176/2?silent=true, https://meta.discourse.org/t/-/373176/4?silent=true).- Cédric_Brunet reported missing LLM settings post-update in Support Discourse AI, leading to a discussion on restoring vs streamlining settings (https://meta.discourse.org/t/-/373367/1?silent=true, https://meta.discourse.org/t/-/373367/2?silent=true, https://meta.discourse.org/t/-/373367/3?silent=true).- per1234 noted that Bug spam detection scan logs are truncated, clarifying expectations for the admin test dialog (https://meta.discourse.org/t/-/373460/1?silent=true).- Moin highlighted the need for translatable labels in the #translations settings inferred concepts feature to aid non-English admins (https://meta.discourse.org/t/-/373346/1?silent=true).- sam suggested renaming LLM users to control display names in the Bug AI bot, an idea validated by MachineScholar (https://meta.discourse.org/t/-/373151/2?silent=true, https://meta.discourse.org/t/-/373151/3?silent=true).## Activity- nat (64 likes,11 posts) led the Content Localization announcement, refined UX in https://meta.discourse.org/t/-/370000/6?silent=true & https://meta.discourse.org/t/-/370000/9?silent=true, authored the manual guide and bulk API response (https://meta.discourse.org/t/-/370969/2?silent=true), and clarified translation flags in https://meta.discourse.org/t/-/370000/10?silent=true & https://meta.discourse.org/t/-/370000/11?silent=true.- Moin (15 likes,5 posts) probed moderator flags in https://meta.discourse.org/t/-/370000/9?silent=true, stress-tested translation flags (https://meta.discourse.org/t/-/370000/11?silent=true), reported semantic search errors, flagged infer settings gaps (https://meta.discourse.org/t/-/373346/1?silent=true), and explained plugin pinning (https://meta.discourse.org/t/-/259214/216?silent=true).- sam (5 likes,8 posts) debugged the Researcher AI Persona (https://meta.discourse.org/t/-/368942/9?silent=true, https://meta.discourse.org/t/-/368942/10?silent=true, https://meta.discourse.org/t/-/368942/12?silent=true), fixed the SCSS pipeline in https://meta.discourse.org/t/-/259214/214?silent=true, and restored missing settings in https://meta.discourse.org/t/-/373367/2?silent=true.- Simon_Manning (4 likes,2 posts) raised UX considerations in https://meta.discourse.org/t/-/370000/6?silent=true and supported dual-language selectors (https://meta.discourse.org/t/-/370000/8?silent=true).- Falco (3 likes,1 post) recommended the default release channel in https://meta.discourse.org/t/-/259214/218?silent=true.- joffreyjaffeux (2 likes,1 post) merged the optional fields fix in https://meta.discourse.org/t/-/373176/4?silent=true.- putty (2 likes,1 post) inquired about bulk localization via API in https://meta.discourse.org/t/-/370969/2?silent=true.- gerryfw (2 likes,3 posts) discussed SEO impacts (https://meta.discourse.org/t/-/370000/16?silent=true), confirmed translator plugin status (https://meta.discourse.org/t/-/370000/13?silent=true), and noted hreflang flags (https://meta.discourse.org/t/-/370000/21?silent=true).- jrgong (2 likes,2 posts) sought docs for prompt filters (https://meta.discourse.org/t/-/368942/8?silent=true) and API reproduction of filters (https://meta.discourse.org/t/-/368942/11?silent=true).- gormus (1 like,2 posts) documented repeated search failures in https://meta.discourse.org/t/-/373769/3?silent=true & https://meta.discourse.org/t/-/373769/4?silent=true.Thanks for reading, and I’ll see you again next week! :slight_smile:

79

Weekly AI Activity Summary (2025-07-14 – 2025-07-21)

Overview

This past week on Meta saw deep dives into content localization, AI tooling, and site reliability. The community explored fully automated workflows in Content Localization and Automatic Translations for Your Community (Announcements, ai, content-localization) and introduced per-language moderator roles via Content Localization - Manual and Automatic with Discourse AI (#Site Management, ai, content-localization). Administrators triaged hidden configuration calls in AI helper model site setting is hidden now but still in use (Bug, ai) and patched summarizer errors after You need to select a model before the AI Summarizer Persona works (Bug, ai-summarize). There was hands-on troubleshooting around bot customization in Discourse AI - AI bot (#Site Management, ai-bot), while backfill translation roadblocks surfaced in AI translation backfill not working after all settings configured (Support, content-localization) and The usage problem after using AI translation (Support, ai). Reliability issues in Frequent Error 500 after searching (#Site feedback, ai-search) led to error-tracking improvements, and new sentiment analytics were unveiled in AI sentiment and emotion analysis reports (#Data & reporting, ai-sentiment). Lastly, UI tweaks for category/tag suggestions were covered in AI helper icon not appearing for category and tags field (Support, ai-helper).

Interesting Topics

Activity

Thanks for reading, and I’ll see you again next week! :slight_smile:

80 
# Résumé hebdomadaire de l'activité IA sur meta.discourse.org  
**Période :** du 21/07/2025 au 28/07/2025  
**Nouveaux messages :** 43 · **Nouveaux sujets :** 16  

---

## Aperçu  
Cette semaine a été marquée par un mélange de dépannage technique, de demandes de fonctionnalités et de discussions sur la feuille de route concernant les offres d'IA de Discourse. Les thèmes clés comprenaient :

- **Problèmes de mise à jour et de construction** causés par un miroir npm chinois obsolète #Bug #ai.  
- **Ajustement de la protection contre le spam**, avec des communautés privées désactivant les filtres anti-spam IA #Bug #ai.  
- **Intégration du plugin Discourse AI** dans le cœur du logiciel et questions d'intégration connexes #Plugin #official #included-in-core #ai.  
- **Flux de traduction**, couvrant la retraduction des messages générés par l'IA et les bizarreries de mise en cache #ai #ai-helper.  
- **Contrôle du comportement des bots**, des limites de réponse aux options de déclenchement #Support #ai-bot.  
- **Intégrations LLM tierces** (Azure OpenAI, IBM WatsonX) et téléchargements RAG #Integrations #ai #ai-bot.  
- **Ingénierie de persona**, y compris la conversion de journaux Slack et l'exploration de sous-agents #SiteManagement #ai-bot.  
- Discussions sur l'adoption du **Model Context Protocol (MCP)** #Feature #ai.  

---

## Sujets intéressants  

- Échecs de construction lors des mises à jour de Discourse en raison d'une incompatibilité de miroir npm chinois  
  ([Build failures during Discourse updates due to a Chinese npm mirror mismatch](https://meta.discourse.org/t/-/376095/1?silent=true)) #Bug #ai  

- Filtre anti-spam IA trop actif dans les communautés privées et comment le désactiver  
  ([Overactive AI spam filter in private communities and how to disable it](https://meta.discourse.org/t/-/375475/1?silent=true)) #Bug #ai  

- Intégration officielle du plugin Discourse AI dans le cœur du logiciel et notes de mise à niveau  
  ([Official bundling of the Discourse AI plugin into core and upgrade notes](https://meta.discourse.org/t/-/259214/219?silent=true)) #Plugin #official #included-in-core #ai  

- Retraduction du contenu généré par l'IA et gestion des traductions obsolètes  
  ([Retranslating AI-generated content and dealing with stale translations](https://meta.discourse.org/t/-/259214/221?silent=true)) &  
  ([AI helper does not always use user's locale](https://meta.discourse.org/t/-/298867/6?silent=true)) #ai #ai-helper  

- Contrôle des déclencheurs de réponse de l'assistant IA, limites par sujet ou par utilisateur  
  ([Controlling AI helper response triggers, limits per topic or per user](https://meta.discourse.org/t/-/376066/1?silent=true)) #Support #ai-bot  

- Configuration des clés API Azure OpenAI et dépannage des erreurs 500  
  ([Configuring Azure OpenAI API keys and troubleshooting 500 errors](https://meta.discourse.org/t/-/282442/7?silent=true)) #Integrations #ai  

- Conception et gestion des personas IA à l'aide de sources de connaissances externes  
  ([Designing and managing AI personas using external knowledge sources](https://meta.discourse.org/t/-/306099/16?silent=true)) #SiteManagement #ai-bot  

- Feuille de route et statut d'adoption du Model Context Protocol (MCP)  
  ([Roadmap and adoption status of the Model Context Protocol (MCP)](https://meta.discourse.org/t/-/364859/16?silent=true)) #Feature #ai  

- Personnalisation de l'icône du robot IA dans l'en-tête et la barre latérale  
  ([Customizing the AI robot icon in the header and sidebar](https://meta.discourse.org/t/-/375472/1?silent=true)) #Support #ai  

- Téléchargements programmatiques pour les flux de travail de génération augmentée par récupération (RAG)  
  ([Programmatic uploads for Retrieval-Augmented Generation (RAG) workflows](https://meta.discourse.org/t/-/374408/3?silent=true)) #Support #ai-bot  

---

## Activité  
Voici qui a posté cette semaine et où :

- <a class="mention" href="/u/cshll">cshll</a> a ouvert un ticket sur l'erreur du miroir npm dans [Build failures during Discourse updates due to a Chinese npm mirror mismatch (post #1)](https://meta.discourse.org/t/-/376095/1?silent=true) et a ajouté des détails de suivi dans [post #3](https://meta.discourse.org/t/-/376095/3?silent=true).  

- <a class="mention" href="/u/sam">sam</a> a suggéré une reconstruction de console dans [Build failures during Discourse updates due to a Chinese npm mirror mismatch (post #2)](https://meta.discourse.org/t/-/376095/2?silent=true), a participé à la configuration du filtre anti-spam dans [Overactive spam filter? (post #5)](https://meta.discourse.org/t/-/375475/5?silent=true), et a confirmé la mise en cache locale dans [AI helper does not always use user's locale (post #6)](https://meta.discourse.org/t/-/298867/6?silent=true).  

- <a class="mention" href="/u/david">david</a> a clarifié les erreurs de paquets manquants dans [Build failures during Discourse updates due to a Chinese npm mirror mismatch (post #5)](https://meta.discourse.org/t/-/376095/5?silent=true) et a célébré l'intégration du plugin dans [Official bundling of the Discourse AI plugin into core and upgrade notes (post #219)](https://meta.discourse.org/t/-/259214/219?silent=true).  

- <a class="mention" href="/u/Moin">Moin</a> a signalé des problèmes de mise en cache de traduction dans [Build failures during Discourse updates due to a Chinese npm mirror mismatch (post #6)](https://meta.discourse.org/t/-/376095/6?silent=true) et a expliqué comment désactiver la gestion du spam par l'IA dans [Overactive spam filter? (post #3)](https://meta.discourse.org/t/-/375475/3?silent=true).  

- <a class="mention" href="/u/Lhc_fl">Lhc_fl</a> a recommandé d'utiliser des serveurs ou des proxys non chinois dans [Build failures during Discourse updates due to a Chinese npm mirror mismatch (post #8)](https://meta.discourse.org/t/-/376095/8?silent=true).  

- <a class="mention" href="/u/NateDhaliwal">NateDhaliwal</a> a posé des questions sur le type d'installation dans [Build failures during Discourse updates due to a Chinese npm mirror mismatch (post #4)](https://meta.discourse.org/t/-/376095/4?silent=true) et s'est renseigné sur les journaux pour la configuration Azure dans [Configuring Azure OpenAI API keys and troubleshooting 500 errors (post #8)](https://meta.discourse.org/t/-/282442/8?silent=true).  

- <a class="mention" href="/u/Seth_Godin">Seth_Godin</a> a signalé un blocage de spam dans une communauté privée dans [Overactive spam filter? (post #1)](https://meta.discourse.org/t/-/375475/1?silent=true).  

- <a class="mention" href="/u/Jagster">Jagster</a> a proposé une substitution de prompt système dans [Overactive spam filter? (post #4)](https://meta.discourse.org/t/-/375475/4?silent=true) et des exemples de prompts dans [Controlling AI responses (post #5)](https://meta.discourse.org/t/-/376066/5?silent=true).  

- <a class="mention" href="/u/nat">nat</a> a vérifié l'utilisation des miroirs avec Lhc_fl dans [Build failures during Discourse updates due to a Chinese npm mirror mismatch (post #7)](https://meta.discourse.org/t/-/376095/7?silent=true).  

- <a class="mention" href="/u/jrgong">jrgong</a> a fait l'éloge du guide de l'assistant de Sam dans [Why is my AI forum helper struggling? (post #2)](https://meta.discourse.org/t/-/352848/2?silent=true) et a posé des questions sur la structure des personas basée sur les journaux dans [AI bot - Personas (post #16)](https://meta.discourse.org/t/-/306099/16?silent=true).  

- <a class="mention" href="/u/Falco">Falco</a> a expliqué comment supprimer les traductions via la console dans [Official bundling of the Discourse AI plugin into core and upgrade notes (post #222)](https://meta.discourse.org/t/-/259214/222?silent=true), a abordé la compatibilité de l'API IBM WatsonX dans [LLM settings page (post #17)](https://meta.discourse.org/t/-/319903/17?silent=true), et a clarifié les déclencheurs de bot dans [Controlling AI responses (post #3)](https://meta.discourse.org/t/-/376066/3?silent=true).  

- <a class="mention" href="/u/RBoy">RBoy</a> a recherché des contrôles sur les limites de réponse des bots dans [Controlling AI responses (post #1)](https://meta.discourse.org/t/-/376066/1?silent=true), [post #2](https://meta.discourse.org/t/-/376066/2?silent=true), et [post #6](https://meta.discourse.org/t/-/376066/6?silent=true).  

- <a class="mention" href="/u/satonotdead">satonotdead</a> a suggéré des prompts de transfert humain échelonnés dans [Controlling AI responses (post #4)](https://meta.discourse.org/t/-/376066/4?silent=true).  

- <a class="mention" href="/u/Wurzelseppi">Wurzelseppi</a> a posé des questions sur la création de références de téléchargement RAG dans [Programmatic RAG uploads? (post #3)](https://meta.discourse.org/t/-/374408/3?silent=true).  

- <a class="mention" href="/u/Goalina">Goalina</a> s'est renseigné sur les décomptes de retraduction dans [Official bundling of the Discourse AI plugin into core and upgrade notes (post #221)](https://meta.discourse.org/t/-/259214/221?silent=true).  

- <a class="mention" href="/u/ばこん">ばこん</a> a signalé une page de préférences IA manquante dans [Discourse AI - AI search (post #16)](https://meta.discourse.org/t/-/282420/16?silent=true).  

- <a class="mention" href="/u/EricGT">EricGT</a> a proposé la terminologie « Sub-Agent » dans [Renaming AI Persona → AI Agent (post #7)](https://meta.discourse.org/t/-/368198/7?silent=true).  

- <a class="mention" href="/u/CraigW">CraigW</a> a posé des questions sur l'intégration IBM WatsonX dans [LLM settings page (post #16)](https://meta.discourse.org/t/-/319903/16?silent=true).  

- <a class="mention" href="/u/MachineScholar">MachineScholar</a> a fait un suivi sur la maturité du MCP dans [Is there an official Discourse MCP (post #16)](https://meta.discourse.org/t/-/364859/16?silent=true).  

- <a class="mention" href="/u/zabin">zabin</a> a partagé une solution de contournement Bitnami-Postgres pour la migration de plugin dans [Bootstrap error with AI plugin (post #6)](https://meta.discourse.org/t/-/371514/6?silent=true) et a enregistré les échecs de test Azure dans [Configure API Keys for Azure (post #9)](https://meta.discourse.org/t/-/282442/9?silent=true).  

---

Merci de votre lecture, et à la semaine prochaine ! :slight_smile:
81

Weekly AI Activity Summary (2025-08-04 to 2025-08-11)

Overview

Over the past week, the Discourse AI ecosystem saw multiple fronts of progress:

Interesting Topics

Activity

Below is a breakdown of contributions by user, with links to topics and posts they engaged in last week:

Thanks for reading, and I’ll see you again next week! :slight_smile:

82 
# Weekly AI Activity Summary on meta.discourse.org
**Period:** 2025-08-11 to 2025-08-18  
**New posts:** 32 • **New topics:** 3  
**Top users:** <a class="mention" href="/u/sam">sam</a> (14 likes, 9 posts), <a class="mention" href="/u/pfaffman">pfaffman</a> (7 likes, 1 post), <a class="mention" href="/u/mcwumbly">mcwumbly</a> (7 likes, 3 posts), <a class="mention" href="/u/jrgong">jrgong</a> (4 likes, 2 posts), <a class="mention" href="/u/Roman">Roman</a> (3 likes, 2 posts), <a class="mention" href="/u/Lilly">Lilly</a> (3 likes, 1 post), <a class="mention" href="/u/maiki">maiki</a> (2 likes, 1 post), <a class="mention" href="/u/Lee_Ars">Lee_Ars</a> (2 likes, 2 posts), <a class="mention" href="/u/awesomerobot">awesomerobot</a> (2 likes, 2 posts), <a class="mention" href="/u/ozkn">ozkn</a> (2 likes, 1 post)  

## Overview
This week’s discussions spanned new #Feature requests, #Bug reports, and #Plugin tweaks across Discourse’s AI stack. Key themes included:
- *Housekeeping & history management* on Ask Discourse  
- *Answer reliability*, with calls to eliminate “hallucinated” links  
- *Retrospective spam cleanup* using AI  
- Provider-specific configuration fixes in the core #ai plugin  
- Challenges in *self-hosting sentiment/emotion* models on CPU  
- A #Bug in the admin usage page’s custom date-range UI  
- A minor #UX enhancement converting the AI icon to a link  
- Expanded translator support via LLM providers  
- An emerging *Model Context Protocol* initiative  
- A bug where the Proofread helper unintentionally alters quoted text  

---

## Interesting Topics
- **Improve managing history on Ask Discourse** (#Feature, #ai, #ask-discourse)  
  <a class="mention" href="/u/jrgong">jrgong</a> requested the ability to delete/archive Ask conversations in [post 1](https://meta.discourse.org/t/-/378924/1?silent=true), <a class="mention" href="/u/mcwumbly">mcwumbly</a> suggested surfacing search/bookmarks in [post 2](https://meta.discourse.org/t/-/378924/2?silent=true) and pointed to a sidebar search prototype in [post 3](https://meta.discourse.org/t/-/378924/3?silent=true), while <a class="mention" href="/u/sam">sam</a> proposed emulating ChatGPT’s delete-conversation UI in [post 4](https://meta.discourse.org/t/-/378924/4?silent=true).

- **Feedback for Ask Discourse returning invalid links** (#Feature, #feedback, #ai, #ask-discourse)  
  <a class="mention" href="/u/one1">one1</a> highlighted AI answers linking to non-existent posts in [post 8](https://meta.discourse.org/t/-/336805/8?silent=true); <a class="mention" href="/u/Canapin">Canapin</a> confirmed the issue in [post 10](https://meta.discourse.org/t/-/336805/10?silent=true); <a class="mention" href="/u/one1">one1</a> proposed validating links against actual posts in [post 11](https://meta.discourse.org/t/-/336805/11?silent=true); <a class="mention" href="/u/mcwumbly">mcwumbly</a> urged flagging poor results in [post 12](https://meta.discourse.org/t/-/336805/12?silent=true); <a class="mention" href="/u/Lee_Ars">Lee_Ars</a> praised the overall flow in [post 13](https://meta.discourse.org/t/-/336805/13?silent=true); <a class="mention" href="/u/NateDhaliwal">NateDhaliwal</a> compared to AI Search in [post 14](https://meta.discourse.org/t/-/336805/14?silent=true); and <a class="mention" href="/u/sam">sam</a> revisited Ask history controls in [post 15](https://meta.discourse.org/t/-/336805/15?silent=true).

- **Spam: Retroactively get AI to review recent posts and delete spam** (#Sysadmins, #ai, #spam)  
  <a class="mention" href="/u/pfaffman">pfaffman</a> detailed a Rails-based workflow to flag/remove ~30 spam posts/hour by running AI over a backup site in [post 1](https://meta.discourse.org/t/-/378956/1?silent=true).

- **Discourse AI Azure endpoint missing settings** (#Plugin, #official, #included-in-core, #ai)  
  <a class="mention" href="/u/Roman">Roman</a> noted Falco’s fix covers both Azure/OpenAI in [post 233](https://meta.discourse.org/t/-/259214/233?silent=true); <a class="mention" href="/u/ozkn">ozkn</a> found the setting still absent after choosing Azure in [post 234](https://meta.discourse.org/t/-/259214/234?silent=true); and Roman merged provider-specific options in [post 235](https://meta.discourse.org/t/-/259214/235?silent=true).

- **Self-Hosting Sentiment and Emotion for DiscourseAI** (#Self-Hosting, #ai, #ai-sentiment)  
  <a class="mention" href="/u/Lee_Ars">Lee_Ars</a> hit a CPU-only EC2 brick wall loading HF models in [post 8](https://meta.discourse.org/t/-/334451/8?silent=true), and <a class="mention" href="/u/sam">sam</a> confirmed plans to offload sentiment analysis to LLMs like Gemini Flash in [post 9](https://meta.discourse.org/t/-/334451/9?silent=true).

- **Discourse AI admin usage page – custom date range issues** (#Bug, #ai)  
  <a class="mention" href="/u/Lilly">Lilly</a> demonstrated that selecting off-current date ranges requires two refreshes to render correct metrics in [post 1](https://meta.discourse.org/t/-/378959/1?silent=true).

- **Change AI Bot Icon to Link Element** (#Feature, #ai, #ai-bot, #completed)  
  <a class="mention" href="/u/maiki">maiki</a> thanked <a class="mention" href="/u/awesomerobot">awesomerobot</a> for PR #98d594a moving the icon into a link in [post 3](https://meta.discourse.org/t/-/377435/3?silent=true), confirmed in [post 5](https://meta.discourse.org/t/-/377435/5?silent=true).

- **Allow LLM providers for discourse-translate plugin** (#translator, #completed, #ai)  
  <a class="mention" href="/u/sam">sam</a> announced completion of LLM-backed translation support in [post 6](https://meta.discourse.org/t/-/319383/6?silent=true) and pointed to the new localization hub.

- **Official Discourse Model Context Protocol (MCP)** (#Feature, #ai)  
  <a class="mention" href="/u/sam">sam</a> launched the MCP repo in [post 18](https://meta.discourse.org/t/-/364859/18?silent=true), with <a class="mention" href="/u/EricGT">EricGT</a> urging stars and review in [post 19](https://meta.discourse.org/t/-/364859/19?silent=true).

- **Proofread breaks quotes** (#Bug, #pr-welcome, #ai, #ai-helper)  
  <a class="mention" href="/u/bksubhuti">bksubhuti</a> reported quoted text getting rewritten in [post 6](https://meta.discourse.org/t/-/365102/6?silent=true); <a class="mention" href="/u/sam">sam</a> labeled it a bug and added #pr-welcome in [post 7](https://meta.discourse.org/t/-/365102/7?silent=true) & [post 8](https://meta.discourse.org/t/-/365102/8?silent=true); and <a class="mention" href="/u/Jagster">Jagster</a> weighed scope in [post 9](https://meta.discourse.org/t/-/365102/9?silent=true).

---

## Activity
- <a class="mention" href="/u/jrgong">jrgong</a> contributed to [Improve managing history on Ask Discourse](https://meta.discourse.org/t/-/378924/1?silent=true) and [AI bot - Personas](https://meta.discourse.org/t/-/306099/17?silent=true).  
- <a class="mention" href="/u/mcwumbly">mcwumbly</a> engaged in [Improve managing history on Ask Discourse](https://meta.discourse.org/t/-/378924/2?silent=true), [sidebar search proto](https://meta.discourse.org/t/-/378924/3?silent=true), and [feedback for Ask Discourse](https://meta.discourse.org/t/-/336805/12?silent=true).  
- <a class="mention" href="/u/sam">sam</a> posted in [Improve managing history on Ask Discourse](https://meta.discourse.org/t/-/378924/4?silent=true), [feedback for Ask Discourse](https://meta.discourse.org/t/-/336805/15?silent=true), [Self-Hosting Sentiment](https://meta.discourse.org/t/-/334451/9?silent=true), [admin API for AI artifacts](https://meta.discourse.org/t/-/371297/8?silent=true), [MCP repo kickoff](https://meta.discourse.org/t/-/364859/18?silent=true), [Proofread breaks quotes](https://meta.discourse.org/t/-/365102/7?silent=true), [Proofread teardown](https://meta.discourse.org/t/-/365102/8?silent=true), and [persona engineering tips](https://meta.discourse.org/t/-/376342/9?silent=true).  
- <a class="mention" href="/u/pfaffman">pfaffman</a> shared the AI spam cleanup workflow in [Spam review & delete](https://meta.discourse.org/t/-/378956/1?silent=true).  
- <a class="mention" href="/u/one1">one1</a> filed AI link bugs in [feedback for Ask Discourse](https://meta.discourse.org/t/-/336805/8?silent=true) and [invalid link proposal](https://meta.discourse.org/t/-/336805/11?silent=true).  
- <a class="mention" href="/u/Lee_Ars">Lee_Ars</a> tested AI results in [feedback for Ask Discourse](https://meta.discourse.org/t/-/336805/13?silent=true) and self-hosted sentiment in [Self-Hosting Sentiment](https://meta.discourse.org/t/-/334451/8?silent=true).  
- <a class="mention" href="/u/Lilly">Lilly</a> reported the admin usage date-range bug in [custom range issues](https://meta.discourse.org/t/-/378959/1?silent=true).  
- <a class="mention" href="/u/maiki">maiki</a> confirmed the AI icon link change in [AI Bot Icon PR](https://meta.discourse.org/t/-/377435/3?silent=true).  
- <a class="mention" href="/u/awesomerobot">awesomerobot</a> merged the AI bot link tweak in [AI Bot Icon](https://meta.discourse.org/t/-/377435/5?silent=true).  
- <a class="mention" href="/u/ozkn">ozkn</a> diagnosed missing Azure settings in [Discourse AI plugin](https://meta.discourse.org/t/-/259214/234?silent=true).  
- <a class="mention" href="/u/Roman">Roman</a> updated provider options in [Discourse AI plugin](https://meta.discourse.org/t/-/259214/233?silent=true) and merged fixes in [provider-specific PR](https://meta.discourse.org/t/-/259214/235?silent=true).  
- <a class="mention" href="/u/EricGT">EricGT</a> called for stars & support in [MCP repo](https://meta.discourse.org/t/-/364859/19?silent=true).  
- <a class="mention" href="/u/bksubhuti">bksubhuti</a> opened the Proofread-quote bug in [post 6](https://meta.discourse.org/t/-/365102/6?silent=true).  
- <a class="mention" href="/u/Jagster">Jagster</a> debated quoted-text scope in [post 9](https://meta.discourse.org/t/-/365102/9?silent=true).  
- <a class="mention" href="/u/NateDhaliwal">NateDhaliwal</a> requested PM deletion rights in [feedback for Ask Discourse](https://meta.discourse.org/t/-/336805/14?silent=true).  
- <a class="mention" href="/u/Canapin">Canapin</a> echoed link-hallucination issues in [feedback for Ask Discourse](https://meta.discourse.org/t/-/336805/10?silent=true).  
- <a class="mention" href="/u/pi_dwg">pi_dwg</a> briefly posted in [Content Localization & Automatic Translations](https://meta.discourse.org/t/-/370969/14?silent=true).

Thanks for reading, and I'll see you again next week! :)
83 
## Overview

Over the past week, the #meta.discourse.org AI category saw **lively discussions** across three broad areas:

1. **New and evolving features** – from the community-driven design of a Discourse Model Context Protocol ([MCP](https://meta.discourse.org/t/-/364859/20?silent=true)) to improvements in ask.discourse history management and AI-driven content localization.  
2. **Plugin innovation** – with the release of a customizable summary-gist plugin and ongoing work around AI bot personas, PDF support, and potential persistent memory enhancements.  
3. **Bug fixes and stability** – several #Bug reports addressed AI spam misclassifications, embedding toggle errors, and a critical 500 Internal Server Error during manual AI configuration.

Below are the **10 most interesting topics** from August 18–25, followed by a breakdown of **who posted where**.

---

## Interesting Topics

- **[Is there an official Discourse Model Context Protocol (MCP)?](https://meta.discourse.org/t/-/364859/20?silent=true)**  
  In this #Feature #ai thread, <a class="mention" href="/u/sam">sam</a> kicked things off on August 18 with a request for MCP use-cases ([post 20](https://meta.discourse.org/t/-/364859/20?silent=true)). <a class="mention" href="/u/MachineScholar">MachineScholar</a> outlined an open-source cognitive agent desire ([post 21](https://meta.discourse.org/t/-/364859/21?silent=true)), while <a class="mention" href="/u/EricGT">EricGT</a> proposed “chat-with-forum” and morning briefs ([post 22](https://meta.discourse.org/t/-/364859/22?silent=true)). <a class="mention" href="/u/jrgong">jrgong</a> requested dev-centric MCP docs ([post 23](https://meta.discourse.org/t/-/364859/23?silent=true)), and <a class="mention" href="/u/sam">sam</a> published initial MCP configs on GitHub ([post 24](https://meta.discourse.org/t/-/364859/24?silent=true), [post 25](https://meta.discourse.org/t/-/364859/25?silent=true)), then clarified fall-back behavior ([post 27](https://meta.discourse.org/t/-/364859/27?silent=true)).

- **[What is stopping you from trying out Discourse AI?](https://meta.discourse.org/t/-/306059/32?silent=true)**  
  In this #Community #ai discussion, <a class="mention" href="/u/eisammy">eisammy</a> asked about model learning and caching ([post 32](https://meta.discourse.org/t/-/306059/32?silent=true)), <a class="mention" href="/u/sam">sam</a> clarified that Discourse AI doesn’t train on forum data ([post 33](https://meta.discourse.org/t/-/306059/33?silent=true)), and <a class="mention" href="/u/Lee_Ars">Lee_Ars</a> shared cost-tracking and trust concerns ([post 35](https://meta.discourse.org/t/-/306059/35?silent=true), [post 38](https://meta.discourse.org/t/-/306059/38?silent=true), [post 40](https://meta.discourse.org/t/-/306059/40?silent=true)). 

- **[AI spam bot says it is not spam but scan log says it is spam](https://meta.discourse.org/t/-/379375/1?silent=true)**  
  A #Bug #ai report by <a class="mention" href="/u/J-Ha_Hasegawa">J-Ha_Hasegawa</a> detailed a spam post passing through despite a “SPAM” scan log ([post 1](https://meta.discourse.org/t/-/379375/1?silent=true)). <a class="mention" href="/u/Roman">Roman</a> diagnosed TL and test-code issues ([post 2](https://meta.discourse.org/t/-/379375/2?silent=true)), pushed a fix in PR 34442, and clarified post-skip conditions ([post 5](https://meta.discourse.org/t/-/379375/5?silent=true), [post 8](https://meta.discourse.org/t/-/379375/8?silent=true)). After using a TL0 account, <a class="mention" href="/u/J-Ha_Hasegawa">J-Ha_Hasegawa</a> confirmed it now works as expected ([post 9](https://meta.discourse.org/t/-/379375/9?silent=true)).

- **[AI bot – Personas](https://meta.discourse.org/t/-/306099/18?silent=true)**  
  Under #Site Management #how-to #ai #ai-bot, <a class="mention" href="/u/jrgong">jrgong</a> hit a 100-post limit ([post 18](https://meta.discourse.org/t/-/306099/18?silent=true)), <a class="mention" href="/u/MachineScholar">MachineScholar</a> suggested the Forum Researcher persona ([post 19](https://meta.discourse.org/t/-/306099/19?silent=true)), and <a class="mention" href="/u/sam">sam</a> recommended switching personas for image and author-filter use cases ([post 21](https://meta.discourse.org/t/-/306099/21?silent=true), [post 23](https://meta.discourse.org/t/-/306099/23?silent=true)). <a class="mention" href="/u/jrgong">jrgong</a> also proposed a “read only topic owner” checkbox ([post 24](https://meta.discourse.org/t/-/306099/24?silent=true)).

- **[Custom Summary Gist](https://meta.discourse.org/t/-/380060/1?silent=true)**  
  In this #Plugin #ai announcement, <a class="mention" href="/u/Lhc_fl">Lhc_fl</a> introduced a plugin to customize AI summary blocks ([post 1](https://meta.discourse.org/t/-/380060/1?silent=true)), linking to <https://github.com/Lhcfl/discourse-custom-summary-gist> and noting dependency on [Summarize – Gists](https://meta.discourse.org/t/summarize-gists/340269), with an install guide at [How to install plugins in Discourse](https://meta.discourse.org/t/install-plugins-in-discourse/19157).

- **[Impossible to disable AI embeddings when models have been removed](https://meta.discourse.org/t/-/380088/1?silent=true)**  
  A #Bug #ai report by <a class="mention" href="/u/RGJ">RGJ</a> showed an error when toggling off embeddings without a selected model ([post 1](https://meta.discourse.org/t/-/380088/1?silent=true)). <a class="mention" href="/u/sam">sam</a> tagged <a class="mention" href="/u/Roman">Roman</a> for a quick look ([post 2](https://meta.discourse.org/t/-/380088/2?silent=true)), and <a class="mention" href="/u/Roman">Roman</a> investigated config validations in [embeddings_module_validator.rb](https://github.com/discourse/discourse/blob/main/plugins/discourse-ai/lib/configuration/embeddings_module_validator.rb#L10) ([post 3](https://meta.discourse.org/t/-/380088/3?silent=true)).

- **[Content Localization – Manual and Automatic with Discourse AI](https://meta.discourse.org/t/-/370969/15?silent=true)**  
  Under #Site Management #ai #content-localization, <a class="mention" href="/u/tvavrda">tvavrda</a> noted untranslated sidebar docs and unexpected auto-switching ([post 15](https://meta.discourse.org/t/-/370969/15?silent=true)), <a class="mention" href="/u/sam">sam</a> assigned <a class="mention" href="/u/nat">nat</a> to track sidebar translations ([post 16](https://meta.discourse.org/t/-/370969/16?silent=true)), and <a class="mention" href="/u/nat">nat</a> linked a related feature topic on user-bio translations ([post 17](https://meta.discourse.org/t/show-translated-user-bios/378908?silent=true)). <a class="mention" href="/u/tvavrda">tvavrda</a> shared a video and further edge cases ([post 18](https://meta.discourse.org/t/-/370969/18?silent=true), [post 19](https://meta.discourse.org/t/-/370969/19?silent=true)), and <a class="mention" href="/u/nat">nat</a> pointed to outdated-translation indicators ([post 20](https://meta.discourse.org/t/-/370969/20?silent=true), [post 21](https://meta.discourse.org/t/-/370969/21?silent=true)).

- **[Improve managing history on Ask discourse](https://meta.discourse.org/t/-/378924/5?silent=true)**  
  In this #Feature #ai #ask-discourse topic, <a class="mention" href="/u/awesomerobot">awesomerobot</a> reported progress porting Ask’s custom implementation over to `/discourse-ai/ai-bot/conversations` ([post 5](https://meta.discourse.org/t/-/378924/5?silent=true)), referencing PR 28 on GitHub (https://github.com/discourse/discourse-ask-theme/pull/28), the unified conversations sidebar, and the existing [ask-discourse tag](https://meta.discourse.org/tag/ask-discourse).

- **[PDF support in Discourse AI](https://meta.discourse.org/t/-/352829/19?silent=true)**  
  Under #Site Management #how-to #ai, <a class="mention" href="/u/MachineScholar">MachineScholar</a> asked about RAG “chat-with-your-PDFs” support ([post 19](https://meta.discourse.org/t/-/352829/19?silent=true)), referenced Sam’s earlier “wait a few more weeks” advice ([post 5](https://meta.discourse.org/t/-/352829/5?silent=true)), and posted additional details on upload limits ([post 20](https://meta.discourse.org/t/-/352829/20?silent=true)).

- **[Internal Server Error 500 – Manual configuration [ Discourse AI]](https://meta.discourse.org/t/-/379557/1?silent=true)**  
  In this #Support #ai case, <a class="mention" href="/u/viswanatha">viswanatha</a> reported a 500 error when setting up Manual LLMs ([post 1](https://meta.discourse.org/t/-/379557/1?silent=true)). <a class="mention" href="/u/Roman">Roman</a> suggested checking `/logs` and API key quirks ([post 2](https://meta.discourse.org/t/-/379557/2?silent=true)), and <a class="mention" href="/u/viswanatha">viswanatha</a> shared an error trace pointing to `chat_gpt.rb` ([post 3](https://meta.discourse.org/t/-/379557/3?silent=true)), with code available in [chat_gpt.rb on GitHub](https://github.com/discourse/discourse/blob/main/plugins/discourse-ai/lib/completions/dialects/chat_gpt.rb).

---

## Activity

Below is a rundown of **who posted where** from August 18–25 (all links include `?silent=true`):

- <a class="mention" href="/u/sam">sam</a> (9 posts, 21 likes) contributed to:  
  • [MCP Protocol](https://meta.discourse.org/t/-/364859/20?silent=true), [24](https://meta.discourse.org/t/-/364859/24?silent=true), [25](https://meta.discourse.org/t/-/364859/25?silent=true), [27](https://meta.discourse.org/t/-/364859/27?silent=true)  
  • [Discourse AI adoption](https://meta.discourse.org/t/-/306059/33?silent=true)  
  • [AI bot Personas](https://meta.discourse.org/t/-/306099/21?silent=true), [23](https://meta.discourse.org/t/-/306099/23?silent=true)  
  • [Content Localization](https://meta.discourse.org/t/-/370969/16?silent=true)  
  • [AI embeddings toggle bug](https://meta.discourse.org/t/-/380088/2?silent=true)

- <a class="mention" href="/u/jrgong">jrgong</a> (5 posts, 9 likes) participated in:  
  • [MCP Protocol](https://meta.discourse.org/t/-/364859/23?silent=true)  
  • [AI bot Personas](https://meta.discourse.org/t/-/306099/18?silent=true), [20](https://meta.discourse.org/t/-/306099/20?silent=true), [22](https://meta.discourse.org/t/-/306099/22?silent=true), [24](https://meta.discourse.org/t/-/306099/24?silent=true)

- <a class="mention" href="/u/Roman">Roman</a> (5 posts, 8 likes) helped resolve:  
  • [AI spam bot issue](https://meta.discourse.org/t/-/379375/2?silent=true), [5](https://meta.discourse.org/t/-/379375/5?silent=true), [8](https://meta.discourse.org/t/-/379375/8?silent=true)  
  • [AI embeddings bug](https://meta.discourse.org/t/-/380088/3?silent=true)  
  • [500 Error debug](https://meta.discourse.org/t/-/379557/2?silent=true)

- <a class="mention" href="/u/Lee_Ars">Lee_Ars</a> (3 posts, 8 likes) shared insights in [Discourse AI adoption](https://meta.discourse.org/t/-/306059/35?silent=true), [38](https://meta.discourse.org/t/-/306059/38?silent=true), [40](https://meta.discourse.org/t/-/306059/40?silent=true).

- <a class="mention" href="/u/Lhc_fl">Lhc_fl</a> (1 post, 7 likes) unveiled [Custom Summary Gist](https://meta.discourse.org/t/-/380060/1?silent=true).

- <a class="mention" href="/u/nat">nat</a> (3 posts, 3 likes) tracked localization: [370969/17](https://meta.discourse.org/t/show-translated-user-bios/378908?silent=true), [370969/20](https://meta.discourse.org/t/-/370969/20?silent=true), and supported [Translator summaries](https://meta.discourse.org/t/-/380067/2?silent=true).

- <a class="mention" href="/u/J-Ha_Hasegawa">J-Ha_Hasegawa</a> (4 posts, 3 likes) tested AI spam handling in [379375/1](https://meta.discourse.org/t/-/379375/1?silent=true), [4](https://meta.discourse.org/t/-/379375/4?silent=true), [6](https://meta.discourse.org/t/-/379375/6?silent=true), [9](https://meta.discourse.org/t/-/379375/9?silent=true).

- <a class="mention" href="/u/RGJ">RGJ</a> (1 post, 3 likes) reported [AI embeddings toggle bug](https://meta.discourse.org/t/-/380088/1?silent=true).

- <a class="mention" href="/u/awesomerobot">awesomerobot</a> (1 post, 3 likes) updated Ask.discourse history via [378924/5](https://meta.discourse.org/t/-/378924/5?silent=true).

- <a class="mention" href="/u/tvavrda">tvavrda</a> (3 posts, 3 likes) surfaced localization edge cases in [370969/15](https://meta.discourse.org/t/-/370969/15?silent=true), [18](https://meta.discourse.org/t/-/370969/18?silent=true), [19](https://meta.discourse.org/t/-/370969/19?silent=true).

- <a class="mention" href="/u/BrianC">BrianC</a> (1 post) inquired about [AI persistent memory](https://meta.discourse.org/t/-/380054/1?silent=true).

- <a class="mention" href="/u/viswanatha">viswanatha</a> (2 posts) debugged a 500 error in [379557/1](https://meta.discourse.org/t/-/379557/1?silent=true) and [379557/3](https://meta.discourse.org/t/-/379557/3?silent=true).

- <a class="mention" href="/u/MachineScholar">MachineScholar</a> (4 posts) explored MCP use-cases ([364859/21](https://meta.discourse.org/t/-/364859/21?silent=true)), PDF support ([352829/19](https://meta.discourse.org/t/-/352829/19?silent=true), [352829/20](https://meta.discourse.org/t/-/352829/20?silent=true)), and bot personas ([306099/19](https://meta.discourse.org/t/-/306099/19?silent=true)).

- <a class="mention" href="/u/jimkleiber">jimkleiber</a> (1 post) asked about extending the gist plugin at [380060/2](https://meta.discourse.org/t/-/380060/2?silent=true).

---

Thanks for reading, and I'll see you again next week!  :slight_smile:
84

Overview

Over the past week, the content-localization and ai tags have seen the most engagement on Meta. Tordanik kicked off a lively debate on translation fidelity in Multilingual user feedback on Automatic Translations, prompting hellekin and tvavrda to share real-world concerns about cultural nuance loss. sam unveiled Google’s new multi-modal LLM in Gemini Flash 2.5 Image - now on Discourse, complete with demos and setup tips. Core contributors Jagster and nat traced UI inconsistencies in AI setting tells translations are disabled when enabled and Ai自定义提示如何给用户使用, while Moin provided essential workarounds for custom AI prompts and Android tablet quirks in AI helper hiding on Android tablets. Administrators also refined moderation tools in Discourse AI - Spam detection and experimented with ai-bot continuity in Discourse AI persistent memory. Self-hosters wrestled with ai-sentiment models in Self-Hosting Sentiment and Emotion for DiscourseAI, and the flagship announcement Content Localization and Automatic Translations for Your Community was officially archived.

Interesting Topics

Activity

Thanks for reading, and I’ll see you again next week! :slight_smile:

85

Aperçu

Cette semaine sur Meta Discourse, les fonctionnalités d’IA ont continué d’évoluer dans les flux de travail de balisage, d’intégration de modèles, de recherche, de localisation et de modération. La discussion sur le balisage automatisé dans Utiliser l’IA pour baliser et catégoriser les publications de forum a mis en évidence des améliorations potentielles avec les embeddings (Support ai), tandis qu’une analyse approfondie de LLM personnalisés - Exception de tâche a éclairé les décalages entre les personas et les outils, ainsi que la gestion des erreurs (Support ai). Des conversations sur les meilleures pratiques en matière de détection de spam et de tri, y compris l’évitement du double signalement, ont été soulevées dans Meilleures pratiques pour l’anti-spam par IA et le tri des publications par IA fonctionnant ensemble ? (Support ai moderation). Pendant ce temps, des aperçus de fonctionnalités tels que La recherche conversationnelle par IA arrive sur Discourse AI ont montré des problèmes précoces avec la visibilité des polices et le nombre de requêtes (Feature ai-search). Sur le front de la gestion du site, les utilisateurs ont évalué le coût et le flux de travail de Localisation de contenu - Manuel et automatique avec Discourse AI et ont partagé leurs expériences de traduction (#Site Management ai content-localization). Enfin, les anciens outils d’IA tels que l’analyse de sentiment et le sous-titrage automatique ont fait l’objet de nouveaux rapports de bugs dans Discourse AI - Sentiment et Helper - Sous-titrage automatique (#Site Management ai).

Sujets intéressants

Activité

Merci de votre lecture, et à la semaine prochaine ! :slight_smile:

86

Aperçu

Les points saillants de cette semaine comprennent une proposition visant à étendre le scanner de spam IA avec la détection de numéros de téléphone dans Devrions-nous dire au scanner de spam IA de signaler les publications contenant des numéros de téléphone par défaut ? spam, le raffinement de la vérification Un modèle LLM par défaut est-il requis avant d’activer le « Chat » ? Bug content-localization, un débat renouvelé sur un Protocole officiel de contexte de modèle Discourse (MCP) Feature ai, une correction critique pour Persona IA Discourse, prise en charge du téléchargement Announcements ai-bot, et la résolution complète de Le remplissage des traductions IA ne fonctionne pas après la configuration de tous les paramètres Support content-localization.

Sujets intéressants

  • Dans spam, \u003ca class="mention" href="/u/awesomerobot"\u003eawesomerobot\u003c/a\u003e a lancé Devrions-nous dire au scanner de spam IA de signaler les publications contenant des numéros de téléphone par défaut ? en suggérant que les numéros de téléphone signalent souvent du spam de support client indésirable. \u003ca class="mention" href="/u/pfaffman"\u003epfaffman\u003c/a\u003e a étudié l’obscurcissement unicode dans post deux, \u003ca class="mention" href="/u/awesomerobot"\u003eawesomerobot\u003c/a\u003e a donné son avis sur la détection basée sur les invites dans post trois, et \u003ca class="mention" href="/u/pfaffman"\u003epfaffman\u003c/a\u003e a confirmé la flexibilité de l’IA par rapport aux expressions régulières dans post quatre.

  • Dans Bug et content-localization, le fil Un modèle LLM par défaut est-il requis avant d’activer le « Chat » ? a vu \u003ca class="mention" href="/u/nat"\u003enat\u003c/a\u003e incapable de reproduire le problème dans post trois et \u003ca class="mention" href="/u/Falco"\u003eFalco\u003c/a\u003e proposer de supprimer la vérification obsolète dans post quatre.

  • Dans Feature, \u003ca class="mention" href="/u/jrgong"\u003ejrgong\u003c/a\u003e a relancé la discussion de longue date sur le Protocole officiel de contexte de modèle Discourse (MCP) en notant que les fournisseurs d’IA ont probablement récolté toutes les publications publiques et en rappelant aux contributeurs de fermer correctement leurs accolades JSON.

  • Dans Announcements et ai-bot, \u003ca class="mention" href="/u/kiefferr"\u003ekiefferr\u003c/a\u003e a salué la nouvelle fonctionnalité Persona IA Discourse, prise en charge du téléchargement mais a signalé un bug où les liens téléchargés renvoyaient « accès refusé ».

  • Dans Support et content-localization, le fil « Le remplissage des traductions IA ne fonctionne pas après la configuration de tous les paramètres » a présenté un dépannage approfondi :
    • \u003ca class="mention" href="/u/tyronejv"\u003etyronejv\u003c/a\u003e a d’abord signalé un remplissage partiel dans post sept et a clarifié les paramètres dans post huit.
    • Des captures d’écran de traductions bloquées sont apparues dans post neuf et post onze.
    • \u003ca class="mention" href="/u/GrahamM"\u003eGrahamM\u003c/a\u003e a corroboré le problème dans post dix et a affiné la configuration dans post douze.
    • Le dépannage basé sur les journaux a été guidé par \u003ca class="mention" href="/u/RGJ"\u003eRGJ\u003c/a\u003e dans post treize.
    • La correction finale a été partagée par \u003ca class="mention" href="/u/GrahamM"\u003eGrahamM\u003c/a\u003e dans post quatorze.
    • \u003ca class="mention" href="/u/Jagster"\u003eJagster\u003c/a\u003e a donné son avis sur les performances de GPT-5 dans post quinze, et \u003ca class="mention" href="/u/nat"\u003enat\u003c/a\u003e a fourni des diagnostics plus approfondis dans post seize.
    Pour le guide complet, consultez le Manuel et automatique de localisation de contenu avec Discourse AI.

  • Dans Support et ai-bot, \u003ca class="mention" href="/u/tpetrov"\u003etpetrov\u003c/a\u003e a décortiqué les processus RAG et a posé des questions de suivi sur la consolidation du contexte après l’aperçu de \u003ca class="mention" href="/u/sam"\u003esam\u003c/a\u003e dans post trois.

Activité

  • \u003ca class="mention" href="/u/awesomerobot"\u003eawesomerobot\u003c/a\u003e (2 publications, 3 likes) a contribué à la discussion sur le filtre anti-spam par numéro de téléphone dans post un et post trois.
  • \u003ca class="mention" href="/u/pfaffman"\u003epfaffman\u003c/a\u003e (2 publications, 2 likes) s’est joint dans post deux et post quatre.
  • \u003ca class="mention" href="/u/nat"\u003enat\u003c/a\u003e (2 publications, 1 like) a participé à la vérification du LLM par défaut dans post trois et a partagé des diagnostics pour le remplissage des traductions dans post seize.
  • \u003ca class="mention" href="/u/jrgong"\u003ejrgong\u003c/a\u003e (1 publication, 1 like) a donné son avis sur le MCP dans post vingt-huit.
  • \u003ca class="mention" href="/u/Falco"\u003eFalco\u003c/a\u003e (1 publication, 1 like) a suggéré de supprimer la vérification LLM dans post quatre.
  • \u003ca class="mention" href="/u/GrahamM"\u003eGrahamM\u003c/a\u003e (3 publications, 1 like) a dirigé le dépannage du remplissage des traductions dans post dix, post douze, et post quatorze.
  • \u003ca class="mention" href="/u/kiefferr"\u003ekiefferr\u003c/a\u003e (1 publication, 1 like) a signalé le problème de téléchargement de Persona IA dans post vingt-cinq.
  • \u003ca class="mention" href="/u/tpetrov"\u003etpetrov\u003c/a\u003e (1 publication, 0 likes) a exploré la mécanique RAG dans post trois.
  • \u003ca class="mention" href="/u/RGJ"\u003eRGJ\u003c/a\u003e (2 publications, 0 likes) a sondé les paramètres de traduction dans post huit et les vérifications de journaux dans post treize.
  • \u003ca class="mention" href="/u/Jagster"\u003eJagster\u003c/a\u003e (1 publication, 0 likes) a partagé des notes sur les performances de GPT-5 dans post quinze.

Merci de votre lecture, et à la semaine prochaine ! :slight_smile:

87

Résumé hebdomadaire de l’activité IA (15-09-2025 – 22-09-2025)

Aperçu

Les discussions de cette semaine sur meta.discourse.org se sont concentrées sur l’amélioration de la localisation du contenu, les corrections de bugs dans les fonctionnalités basées sur l’IA et les nouveaux flux de travail pour les assistants IA. Nous avons observé un débogage plus approfondi dans Localisation du contenu – Manuel et automatique avec Discourse AI via des journaux détaillés, une proposition pour un bouton immédiat « Traduire maintenant » pour contourner la limitation, et la planification des traductions de tags et des notifications par e-mail dans les langues des utilisateurs. Parallèlement, plusieurs rapports Bug – en particulier concernant les vidéos YouTube dans les traductions IA et les notifications de quota du plugin d’automatisation – ont été triés, et les meilleures pratiques pour l’anti-spam et le triage IA ont été affinées.

Sujets intéressants

Activité

Merci de votre lecture, et à la semaine prochaine ! :slight_smile:

88 
## Vue d'ensemble

La semaine dernière, sur #ai et #content-localization, une série de discussions ont porté sur l'amélioration des fonctionnalités pilotées par l'IA, allant du raffinement des suggestions de sujets et des traductions au renforcement des outils d'automatisation. Le débat sur les liens « Suggérés vs Connexes », lancé par [tobiaseigen](https://meta.discourse.org/u/tobiaseigen) dans [Do we want to tweak "suggested" and "Related" links at bottom of posts?](https://meta.discourse.org/t/-/384030/1?silent=true), a suscité plusieurs améliorations dans les flux de travail de notation de pertinence et de curation manuelle. Les améliorations de traduction étaient au premier plan, car [nat](https://meta.discourse.org/u/nat) a déployé un [Add "Translate Now" button visible to allowed groups](https://meta.discourse.org/t/-/383544/3?silent=true), tandis que des cas limites de localisation sont apparus dans [Discourse AI translations bug？](https://meta.discourse.org/t/-/384214/1?silent=true), incitant à des diagnostics plus approfondis. Sur le front de l'automatisation, des problèmes d'analyse JSON dans [llm_tagger: Failed to parse JSON response…](https://meta.discourse.org/t/-/383444/5?silent=true) ont été résolus, et les membres de la communauté ont défini les meilleures pratiques pour intégrer les LLM, que ce soit via llms.txt ([ref](https://meta.discourse.org/t/-/383088/1?silent=true)) ou une configuration manuelle de plugin ([Setup Inquiry: AI Summarization…](https://meta.discourse.org/t/-/383836/1?silent=true)).

---

## Sujets intéressants

- [tobiaseigen](https://meta.discourse.org/u/tobiaseigen) a lancé une discussion dans [Do we want to tweak "suggested" and "Related" links at bottom of posts?](https://meta.discourse.org/t/-/384030/1?silent=true) pour déterminer si les nouveaux utilisateurs devraient voir des suggestions générées par l'IA. [jenmck](https://meta.discourse.org/u/jenmck) a préconisé la curation manuelle [ref](https://meta.discourse.org/t/-/384030/3?silent=true), tandis que [Falco](https://meta.discourse.org/u/Falco) a ajusté la pénalité d'âge sur les anciens sujets pour améliorer la pertinence [ref](https://meta.discourse.org/t/-/384030/5?silent=true).

- [nat](https://meta.discourse.org/u/nat) a apporté une amélioration de l'expérience utilisateur en ajoutant un bouton [“Translate Now” button visible to allowed groups](https://meta.discourse.org/t/-/383544/3?silent=true), donnant aux `content_localization_allowed_groups` un contrôle de traduction en un clic.

- Sous #automation, [awesomerobot](https://meta.discourse.org/u/awesomerobot) et [kuaza](https://meta.discourse.org/u/kuaza) se sont attaqués au problème [llm_tagger: Failed to parse JSON response…](https://meta.discourse.org/t/-/383444/5?silent=true). Ils ont affiné le schéma JSON, déplaçant les tags vers des tableaux [ref](https://meta.discourse.org/t/-/383444/7?silent=true) et isolant la confiance en tant qu'entier [ref](https://meta.discourse.org/t/-/383444/9?silent=true).

- [dennisjbr](https://meta.discourse.org/u/dennisjbr) a proposé d'indexer les actifs non HTML dans [Index File Contents for Search](https://meta.discourse.org/t/-/31884/10?silent=true) pour débloquer la recherche plein texte de PDF et d'images via Postgres.

- Pour aider les robots d'exploration LLM, [fzngagan](https://meta.discourse.org/u/fzngagan) a montré comment [Add llms.txt to your site](https://meta.discourse.org/t/-/383088/1?silent=true) en utilisant des sujets privés et des permaliens personnalisés.

- Sur mobile, [NateDhaliwal](https://meta.discourse.org/u/NateDhaliwal) a signalé que le bouton [AI Gists button shown for PMs, but with no summary text](https://meta.discourse.org/t/-/384243/1?silent=true) apparaît mais n'affiche pas les gists [ref](https://meta.discourse.org/t/-/384243/2?silent=true), ce qui nécessite des diagnostics supplémentaires de l'interface utilisateur.

- [昊毅_周](https://meta.discourse.org/u/昊毅_周) a découvert un [Discourse AI translations bug？](https://meta.discourse.org/t/-/384214/1?silent=true) où les descriptions de catégories créées par le système étaient mal détectées comme étant en anglais. [nat](https://meta.discourse.org/u/nat) a recommandé une requête d'explorateur de données pour l'audit des locales [ref](https://meta.discourse.org/t/-/384214/10?silent=true) et des basculements manuels de locale [ref](https://meta.discourse.org/t/-/384214/9?silent=true).

- [S.AAKASH_MUTHIAH](https://meta.discourse.org/u/S.AAKASH_MUTHIAH) a lancé une [Setup Inquiry: AI Summarization in Discourse & LLM Integration](https://meta.discourse.org/t/-/383836/1?silent=true), avec [NateDhaliwal](https://meta.discourse.org/u/NateDhaliwal) guidant vers la documentation des plugins [ref](https://meta.discourse.org/t/-/383836/2?silent=true) et des conseils de configuration manuelle des LLM [ref](https://meta.discourse.org/t/-/383836/6?silent=true).

- Dans [Suggestions for displaying AI response areas beneath threads](https://meta.discourse.org/t/-/384212/1?silent=true), [kuaza](https://meta.discourse.org/u/kuaza) a partagé des maquettes d'interface utilisateur pour intégrer un panneau de réponse « HelperBot » sous les sujets afin de rassurer les utilisateurs pendant les automatisations.

- Le débat en cours sur #content-localization a atteint son paroxysme lorsque [southpaw](https://meta.discourse.org/u/southpaw) a signalé des traductions obsolètes dans [Content Localization - Manual and Automatic with Discourse AI](https://meta.discourse.org/t/-/370969/36?silent=true), et [nat](https://meta.discourse.org/u/nat) est intervenu sur les limites d'édition des traductions et les indicateurs obsolètes [ref](https://meta.discourse.org/t/-/370969/37?silent=true).

---

## Activité

- [nat](https://meta.discourse.org/u/nat) (14 likes, 6 posts) a dirigé les fonctionnalités de localisation, déployant le bouton [Translate Now](https://meta.discourse.org/t/-/383544/3?silent=true), diagnostiquant le [translations bug](https://meta.discourse.org/t/-/384214/4?silent=true) et élaborant une stratégie pour les limites de content-localization [ref](https://meta.discourse.org/t/-/370969/37?silent=true).

- [Falco](https://meta.discourse.org/u/Falco) (13 likes, 4 posts) a affiné les suggestions d'IA en désactivant les pénalités d'âge dans [Suggested vs Related links](https://meta.discourse.org/t/-/384030/5?silent=true), a testé les gists mobiles dans [AI Gists PMs](https://meta.discourse.org/t/-/384243/2?silent=true) et a discuté des notifications de quota dans [automation AI responses](https://meta.discourse.org/t/-/383581/2?silent=true).

- [JammyDodger](https://meta.discourse.org/u/JammyDodger) (8 likes, 2 posts) a souligné les régressions de qualité dans [Suggested vs Related](https://meta.discourse.org/t/-/384030/4?silent=true) et a fait un suivi sur les ajustements de pertinence [ref](https://meta.discourse.org/t/-/384030/7?silent=true).

- [fzngagan](https://meta.discourse.org/u/fzngagan) (7 likes, 1 post) a démontré l'intégration de llms.txt dans [Add llms.txt to your site](https://meta.discourse.org/t/-/383088/1?silent=true).

- [NateDhaliwal](https://meta.discourse.org/u/NateDhaliwal) (5 likes, 5 posts) a mis en évidence le bug [AI Gists PMs bug](https://meta.discourse.org/t/-/384243/1?silent=true) et a expliqué la configuration de [AI Summarization setup](https://meta.discourse.org/t/-/383836/4?silent=true).

- [awesomerobot](https://meta.discourse.org/u/awesomerobot) (4 likes, 2 posts) a débogué l'analyse JSON dans [llm_tagger](https://meta.discourse.org/t/-/383444/5?silent=true) et a affiné les indices de schéma [ref](https://meta.discourse.org/t/-/383444/7?silent=true).

- [tobiaseigen](https://meta.discourse.org/u/tobiaseigen) (4 likes, 2 posts) a rédigé la proposition [Suggested vs Related links](https://meta.discourse.org/t/-/384030/1?silent=true) et a appliqué la liaison silencieuse au tutoriel de bienvenue.

- [Moin](https://meta.discourse.org/u/Moin) (4 likes, 1 post) a partagé des cas d'utilisation pour la fusion des [Related Topics merging](https://meta.discourse.org/t/-/384030/6?silent=true).

- [kuaza](https://meta.discourse.org/u/kuaza) (4 likes, 6 posts) a prototypé des panneaux de réponse IA [ref](https://meta.discourse.org/t/-/384212/1?silent=true), a affiné les tableaux llm_tagger [ref](https://meta.discourse.org/t/-/383444/6?silent=true) et a proposé des restrictions de tags dans [automation AI](https://meta.discourse.org/t/-/384300/1?silent=true).

- [jenmck](https://meta.discourse.org/u/jenmck) (3 likes, 2 posts) a défendu la curation manuelle dans [Suggested vs Related](https://meta.discourse.org/t/-/384030/3?silent=true) et est intervenu sur les risques de modération par IA dans [AI Forum Moderation: Seeking Insights and Experiences](https://meta.discourse.org/t/-/299018/11?silent=true).

---

Merci de votre lecture, et à la semaine prochaine ! :slight_smile:
89

Résumé hebdomadaire de l’activité IA (29/09/2025 au 06/10/2025)

Aperçu

La semaine dernière, la balise IA a été le théâtre de discussions variées, allant des problèmes d’icônes de traduction et d’erreurs de formatage JSON aux demandes de fonctionnalités et aux corrections de bugs. Notamment, Smooth_Play a résolu le problème des boutons de traduction manquants dans Pourquoi l’icône de traduction IA de Discourse n’apparaît-elle pas ? [Support content-localization], tandis que Rubi et Moin ont corrigé une faute de frappe mineure dans le plugin Discourse AI principal [Plugin official included-in-core]. Les membres de la communauté ont également abordé les exigences de sortie structurée pour DeepSeek dans Gestion des problèmes de format de réponse JSON de DeepSeek [Support ai], vérifié les corrections de prompts IA personnalisés dans Comment les utilisateurs peuvent-ils utiliser les invites IA personnalisées [Bug ai-helper], et discuté des améliorations des Gists IA sur mobile dans Le bouton Gists IA s’affiche pour les MP, mais sans texte de résumé [Bug mobile ai]. D’autres fils de discussion ont couvert des suggestions d’amélioration de l’interface utilisateur, l’intégration de la recherche et les tests de reranker :

Sujets intéressants

Activité

Merci de votre lecture, et à la semaine prochaine ! :slight_smile:

90

Résumé hebdomadaire de l’activité IA (06-10-2025 au 13-10-2025)

Aperçu

Cette semaine, dans les catégories ai et content-localization, nous avons assisté à des discussions animées sur :

Sujets intéressants

Activité

Merci de votre lecture, et à la semaine prochaine ! :slight_smile: