불행히도, 단순히 복사하여 붙여넣기만으로는 원하는 결과를 얻을 가능성이 낮습니다. 교정자가 번역을 승인한 후에는 커뮤니티에서 새로운 제안이 들어와도 기존 번역이 변경되지 않습니다. 교정자가 먼저 새 번역을 확인해야 합니다. 교정자가 번역을 다시 검토하도록 하려면 일반적으로 새로운 제안만으로는 부족하며, 왜 변경해야 하는지를 설명하는 댓글도 필요합니다.
반복적으로 오류가 발생하는 특정 구문이 있는가? 그렇다면 하나의 예시를 들어 논의한 후 해당 용어를 모든 곳에서 일괄 교체하는 것이 더 쉬울 수 있습니다. Crowdin에서는 이 작업이 확실히 가능합니다.