Discourse: ¿Quién está en línea?

[Discourse]

	Resumen	Discourse Who’s Online muestra una lista de usuarios activos actualmente en el sitio
	Enlace al repositorio	https://github.com/discourse/discourse-whos-online
	Guía de instalación	Cómo instalar plugins en Discourse

Dado que se trata de un plugin #oficial mantenido por el equipo de Discourse, las solicitudes de #soporte, #bugs, ux y #funcionalidades pueden realizarse en las categorías correspondientes aquí en Meta, etiquetadas con la etiqueta del plugin adecuada. Haz clic en uno de los enlaces de abajo para iniciar una.

 Soporte  Bug  UX  Funcionalidad

Funcionalidades

Piénsalo bien antes de instalar este plugin. Discourse está diseñado para discusiones asíncronas, y una lista de usuarios en línea puede ser perjudicial para algunas comunidades.

Este plugin está diseñado para comunidades con <100 usuarios conectados simultáneos. Es posible instalarlo en sitios más grandes, pero es probable que afecte negativamente el rendimiento de todo el foro.

También puede mostrar opcionalmente el estado en línea de un usuario en su avatar, ya sea con un “anillo”, un “brillo” o con un icono de “distintivo” en la esquina superior izquierda.

El plugin utiliza MessageBus para mantenerse actualizado, por lo que el estado del usuario se refleja en tiempo real. Los usuarios que hayan activado la opción “ocultar perfil y presencia” no se mostrarán. Puedes personalizar varios aspectos utilizando la configuración del sitio y las cadenas de idioma disponibles:

Configuración

Estas opciones están disponibles en la sección “plugins” del panel de configuración de administración.

• whos_online_active_timeago: tiempo máximo de “última actividad” para considerar a un usuario en línea (minutos)
• whos_online_collapse_threshold: número de usuarios antes de que los avatares se superpongan (ver gif anterior). Establece un valor muy alto para desactivar esta función
• whos_online_maximum_display: número máximo de avatares a mostrar. El contador numérico seguirá contando más allá de este valor. La selección de quién se muestra actualmente es inconsistente
• whos_online_minimum_display: número mínimo de avatares a mostrar. Por debajo de este valor, se muestra el mensaje “no hay usuarios en línea”
• whos_online_hide_below_minimum_display: si está activado, el widget se ocultará por completo cuando el número de usuarios sea menor que minimum_display
• whos_online_display_public: ¿debe mostrarse el plugin a personas que no han iniciado sesión? Por defecto es true.
• whos_online_display_min_trust_level: nivel de confianza mínimo al que se muestra este plugin. Por defecto es 0
• whos_online_avatar_indicator: elige cómo mostrar el estado en línea en los avatares de los usuarios. Por defecto es “ring”
• whos_online_avatar_indicator_topic_lists: mostrar indicadores de avatar en las listas de temas móviles y en la vista “Categorías y más recientes”. Por defecto está desactivado.
• whos_online_count_only: cuando está activado, solo se mostrará el recuento. No se revelarán las identidades de los usuarios en línea

Cadenas de idioma del frontend

Estas están disponibles en el panel de administración bajo Personalizar → Contenido de texto (busca whos_online). Incluyen:

• js.whos_online.no_users | “No hay usuarios actualmente en línea”: mensaje que se muestra cuando el número de usuarios es menor que la configuración whos_online_minimum_display.
• js.whos_online.title | “En línea ({{count}})”: texto que se muestra antes de la lista de avatares. {{count}} es el número de usuarios en línea.
• js.whos_online.tooltip | “Usuarios vistos en los últimos 5 minutos”: texto que se muestra al pasar el ratón sobre el texto.