فهم المواضيع المغلقة وغير المدرجة والمؤرشفة

:bookmark: يشرح هذا الدليل الفروقات بين المواضيع المغلقة وغير الموضّحة في القائمة والمؤرّخة في Discourse، بما في ذلك خصائصها، ومؤشرات العرض المرئية، وحالات الاستخدام.

:person_raising_hand: المستوى المطلوب للمستخدم: جميع المستخدمين

توفر Discourse عدة طرق لإدارة المواضيع تتجاوز تركها مفتوحة. يمكنك إغلاق المواضيع، أو أرشفتها، أو إزالتها من القوائم، وذلك اعتماداً على هدفك. يخدم كل من هذه الحالات غرضاً مختلفاً وله تأثيرات محددة على طريقة عرض المواضيع والتفاعل معها والبحث عنها.

يمكن أن يكون الموضوع في أكثر من حالة في الوقت نفسه، مثل أن يكون مغلقاً وغير مدرج في القوائم، أو مغلقاً ومؤرّخاً.

ملخص حالات المواضيع

الحالة الردود مسموحة ظاهر في القوائم قابل للبحث رسائل التلخيص البريدية
مغلق لا نعم نعم مستبعد
مؤرّخ لا نعم (باستثناء /top والمقترحة) نعم مستبعد
غير مدرج يعتمد لا لا مستبعد

المواضيع المغلقة

إغلاق الموضوع هو الخيار الأقل تقييداً. قد ترغب في إغلاق موضوع عندما يصل النقاش إلى نهايته الطبيعية، أو لإيقاف الردود مؤقتاً أثناء مراجعة المحتوى.

خصائص المواضيع المغلقة

  • تعطيل الرد على الموضوع
  • تعطيل زر “دعوة” في أسفل الموضوع
  • عدم تحديث تاريخ آخر نشاط للموضوع عند الإغلاق
  • الاستمرار في السماح بإبلاغ عن الموضوع أو منشوراته
  • الاستمرار في السماح بإضافة علامة مرجعية
  • يظل ظاهراً في جميع قوائم المواضيع ونتائج البحث
  • السماح بالإعجاب والتصويت في الاستطلاعات
  • استبعاد الموضوع من رسائل التلخيص البريدية

المواضيع المؤرّخة

الأرشفة أكثر تقييداً من الإغلاق. قم بأرشفة الموضوع عندما يكون قديماً أو غير محدث وتريد الحفاظ عليه ولكن مع الحد بشكل كبير من التفاعل. كما وصف جيف أتوود هنا، فإن الأرشفة تجمّد الموضوع بحيث لا يمكن تغيير أي شيء فيه.

خصائص المواضيع المؤرّخة

تمتلك المواضيع المؤرّخة جميع خصائص المواضيع المغلقة، بالإضافة إلى:

  • تعطيل قدرة المستخدمين على حذف المنشورات
  • تعطيل الإعجابات
  • تعطيل التصويت المستند إلى الاستطلاعات (مما يغلق الاستطلاعات فعلياً)
  • إزالة الموضوع من صفحة /top
  • إزالة الموضوع من قائمة المواضيع المقترحة في أسفل صفحات المواضيع
  • الاستمرار في الظهور في قائمة غير المقروءة (يرى المستخدمون المنشور مع علامة مؤرّخ)

الوصول إلى المواضيع المؤرّخة

  • استخدم معامل الاستعلام status=archived في عنوان URL الخاص بمنتداك: https://your-site.example.com/?status=archived
  • تظل المواضيع المؤرّخة ظاهرة عند تصفح فئات محددة
  • استخدم فلتر status:archived في البحث للعثور على المواضيع المؤرّخة

المواضيع غير المدرجة

إخفاء الموضوع من القائمة (Unlisting) يخفيه عن معظم المستخدمين دون إزالته تماماً. قد ترغب في إخفاء مواضيع يجب أن تظل متاحة عبر رابط مباشر ولكن لا ينبغي أن تظهر في تنقل المنتدى العام أو نتائج البحث.

خصائص المواضيع غير المدرجة

  • منع إدراج الموضوع في قوائم المستخدمين العاديين، بما في ذلك:
    • الصفحة الرئيسية / قائمة الأحدث
    • قائمة المواضيع غير المقروءة
    • نتائج البحث
  • استبعاد الموضوع من رسائل التلخيص البريدية
  • يمكن الوصول إليه فقط عبر رابط مباشر
  • غير قابل للفهرسة بواسطة محركات البحث (قد تظل المواضيع المفهرسة سابقاً في نتائج البحث لبعض الوقت، اعتماداً على جدول زحف محرك البحث)
  • مستبعدة من شارات المستخدمين الآلية. تنطبق الشارات الآلية مثل “موضوع جيد” و"رد جيد" فقط على المواضيع الظاهرة. قد يؤدي إخفاء الموضوع من القائمة إلى إزالة شارات المستخدمين.
  • قد يعرض تلميح الأيقونة سبباً مترجماً يوضح سبب إخفاء الموضوع من القائمة، إذا كان متاحاً

الوصول إلى المواضيع غير المدرجة

  • استخدم معامل الاستعلام status=unlisted (للموظفين أو المسؤولين فقط): https://your-site.example.com/?status=unlisted
  • استخدم فلتر status:unlisted في البحث (للموظفين أو المسؤولين فقط)
  • لا يزال بإمكان المستخدمين العاديين الذين يمتلكون رابطاً مباشراً عرض موضوع غير مدرج، حتى لو لم يتمكنوا من البحث عنه

مؤشرات الأيقونات

تعرض جميع الحالات الثلاث أيقونة حالة بجانب عنوان الموضوع في قوائم المواضيع. يمكنك تمرير مؤشر الفأرة فوق الأيقونة لرؤية تلميح يصف الحالة.

الحالة الأيقونة التلميح
مغلق قفل (topic.closed) “مغلق”
مؤرّخ قفل (topic.closed) “مؤرّخ”
مغلق ومؤرّخ قفل (topic.closed) “مقفل ومؤرّخ”
غير مدرج عين مشطوبة (far-eye-slash) “غير مدرج” بالإضافة إلى السبب، إذا كان متاحاً

:information_source: تعرض كل من المواضيع المغلقة والمؤرّخة نفس أيقونة القفل. الطريقة الوحيدة للتمييز بينهما في قوائم المواضيع هي تمرير مؤشر الفأرة فوق الأيقونة وقراءة التلميح.

ملاحظات هامة

  1. لا يتأثر المسؤولون، والمشرفون، ومستخدمو المستوى الموثوق 4 (TL4)، ومشرفو مجموعات الفئات (لفئاتهم respective) بهذه القيود ويمكنهم الاستمرار في النشر في المواضيع المؤرّخة والمغلقة وتعديل المنشورات فيها.
  2. لا تُغلق الاستطلاعات إلا بإغلاق الاستطلاع نفسه أو أرشفة الموضوع.
  3. لا يمكن استخدام وظيفة الإغلاق التلقائي للمواضيع لإغلاق الاستطلاعات في تاريخ ووقت محددين.
  4. يمكن أن يكون الموضوع في مزيج من الحالات الثلاث: مغلق، ومؤرّخ، وغير مدرج.

الأسئلة الشائعة

**س: كيف أجد المواضيع المؤرّخة؟

ج: يمكنك استخدام معامل الاستعلام status=archived في عنوان URL أو فلتر status:archived في وظيفة البحث.

**س: هل يمكن للمستخدمين العاديين الرد على المواضيع المغلقة أو المؤرّخة؟

ج: لا، لا يمكن للمستخدمين العاديين الرد على المواضيع المغلقة أو المؤرّخة. لا يزال بإمكان المسؤولين والمشرفين ومستخدمي TL4 ومشرفي مجموعات الفئات التفاعل مع هذه المواضيع.

**س: هل المواضيع غير المدرجة مخفية تماماً؟

ج: لا، لا يزال يمكن الوصول إلى المواضيع غير المدرجة عبر الروابط المباشرة. هي مخفية عن معظم قوائم المواضيع ونتائج البحث للمستخدمين العاديين، ولكن يمكن لأي شخص يمتلك الرابط المباشر عرضها.

**س: هل يمكنني إخفاء فئة كاملة من القائمة بدلاً من مواضيع فردية؟

ج: نعم. يمكن جعل الفئات مقيدة القراءة أو خاصة باستخدام إعدادات أمان الفئة، مما يحد من من يمكنه رؤيتها. بديل لذلك، يمكن إخفاء المواضيع الفردية داخل الفئة واحداً تلو الآخر. نهج شائع للحفاظ على المحتوى القديم دون حذفه هو إخفاء المواضيع ذات الصلة وإنشاء موضوع فهرس واحد يحتوي على روابط مباشرة. هذا يبقي المحتوى متاحاً لأي شخص يمتلك الروابط مع استبعاده من قائمة الأحدث والبحث ورسائل التلخيص. قد يؤدي إخفاء الموضوع من القائمة إلى إزالة شارات آلية مثل “موضوع جيد” من منشوراته بشكل رجعي.

**س: هل تقلل أرشفة المواضيع من عبء الخادم أو التخزين؟

ج: لا. الأرشفة هي علم سلوكي يتم تعيينه على سجل الموضوع في قاعدة البيانات. لا تحذف أو تضغط أي منشورات أو رفعات أو بيانات أخرى. تشغل المواضيع المؤرّخة نفس مساحة تخزين قاعدة البيانات ولا تزال تُستعلم في معظم السياقات. تستبعد الأرشفة المواضيع من صفحة /top وقائمة المواضيع المقترحة، مما يوفر تقليل طفيف لنطاق الاستعلام في تلك المناطق المحددة، لكنه ليس استراتيجية تحسين أداء ذات معنى. إذا كان الهدف هو تقليل التخزين، فإن حذف المواضيع، أو تصديرها ثم حذفها، هو النهج المناسب.

**س: كيف تؤثر المواضيع غير المدرجة على فهرسة محركات البحث؟

ج: المواضيع غير المدرجة غير قابلة للفهرسة بواسطة محركات البحث لأن صفحات HTML غير مرئية لأدوات الزحف. ومع ذلك، إذا كان الموضوع مدرجاً ومفهرساً سابقاً قبل إخفائه من القائمة، فقد يظل في نتائج محرك البحث لبعض الوقت حتى يعيد محرك البحث الزحف إلى الصفحة وإزالتها.

موارد إضافية

76 إعجابًا
When to unlist, make private message, close, and delete
Don't merge topics!
List of full moderation tools?
Best practices for archiving topics
SMF's categories vs Discourse's categories
A couple of questions about suppressing posts
Is there any way to restrict posting in a topic to members of a group, but allow all users to read the topic?
Unlisted topics get sent on mailing list mode
Unlisted only means not listed in topics list
Does archiving topics help improve performance?
How share link topic in the secret category?
Setting option to make unlisted topics inaccesible to public
Unlisted topics - what are they
Unlisted topics - what are they
My Wiki of useful Meta (and other) links
[PAID] Avoid topic creation when blog posts are loaded
Performing bulk actions as a moderator
Problem with "Publish as Unlisted Topics"
Move post to existing topic - how to hide closed topics from search?
Best practices for archiving topics
Shouldn't unlisted topics be excluded from "Related"?
Daily Summary (1pm UTC)
Trading Buttons
Where do I find archived topics?
Discourse AI - AI triage
No drafts in Discourse? Abomination! So I have had to publish 65 open drafts. And that sucks. Is there a way to hide these published posts?
Prevent Topics or Posts from Self Deletion
Discourse Moderation Guide - Part 1: Getting Started
Is there a plugin for Discourse forum that allows hiding and replying privately to unwanted comments or replies?
List of full moderation tools?
Safe to archive messages?
Domain checker
Any way to NOT send emails when a topic category is changed?
Archiving vs Closing & Bulk Topic Update
Missing icon for likes on archived topics
Like button not appearing on archived topics
Is it possible to join/merge topics?
TL4s posting in archived topics
TL4s posting in archived topics
TL4s posting in archived topics
Is it possible to archive entire categories, not just the topics/posts within them?
Only Some Posts Allowed to be "Liked" on Archived Thread
Where do unlistings go?
Is there a way to see a list of all Unlisted topics?
Best way to temporarily remove public access to a user's topics?

تم تقسيم 3 مشاركات إلى موضوع جديد: كيفية إخفاء المواضيع المؤرشفة من الأحدث ولكن إظهارها في صفحات أخرى؟

تم تقسيم 3 مشاركات إلى موضوع جديد: توفير تمييز مرئي أكبر بين المواضيع المغلقة والأرشيفية

مرحباً! أول مشاركة لي هنا - شكراً لكم جميعاً على عملكم الرائع :slight_smile: أنا أحب ديسكورس!!

لدي سؤال بناءً على هذا الأمر الذي ما زلت أحاول فهمه.

هل يمكنني إلغاء إدراج سلسلة من الفئات والفئات الفرعية والمواضيع، وإنشاء منشور يربط بهذه الفئات والفئات الفرعية والمواضيع غير المدرجة، والسماح لأي شخص بمشاهدة المنشورات داخل الفئات والفئات الفرعية والمواضيع غير المدرجة؟ أي، الطريقة الوحيدة لعرض هذه المنشورات غير المدرجة ستكون عبر الروابط الموجودة داخل هذا المنشور الجديد؟ أريد أن تظل هذه المنشورات في المنتدى، ولكن بشكل عام لا أريد أن تكون قابلة للبحث أو أن تظهر بسهولة.

السبب المحدد الذي أريده لهذا هو الحفاظ على تاريخ مجتمعنا، لذلك لا نزيل منشورات المجتمع القديمة، ولكننا أيضاً نجعل من الصعب ظهور هذه المعلومات القديمة حتى لا يربك أعضاء مجتمعنا بالمعلومات القديمة / التي عفا عليها الزمن. هل هذا منطقي؟

الخيار الآخر الذي فكرت فيه هو تصدير الفئات والفئات الفرعية والمواضيع المحددة كملفات HTML وتحميلها في رابط Google Drive عام. لقد حاولت العثور على أفضل إجابة لهذا في المنتديات، ولكنني أود أن أسمع آراء أي شخص، أو إذا كان أي شخص قد مر بهذا بنفسه.

شكراً لكم جميعاً - أحب ديسكورس وكل العمل الذي تقومون به :folded_hands:

إعجابَين (2)

نعم، الموضوع الجديد الذي يحتوي على روابط للمواضيع والفئات غير المدرجة سيعمل بالطريقة التي ذكرتها.

إعجاب واحد (1)

أتساءل عما إذا كان أرشفة موضوع ما يقلل من الحمل الزائد على الخادم؟

سيناريو الفائدة الرئيسي هو عندما تقوم بأرشفة المئات أو حتى الآلاف من المواضيع.

إعجاب واحد (1)