|
AI生成のタグ翻訳は完璧ではない
|
|
14
|
576
|
2026 年 9 月 11 日
|
|
AI翻訳で未翻訳テキストを修正する方法
|
|
5
|
62
|
2026 年 9 月 11 日
|
|
手動編集された翻訳の表示方法
|
|
1
|
61
|
2026 年 9 月 8 日
|
|
UIロケールと投稿ロケールが一致する場合の誤訳
|
|
2
|
209
|
2026 年 8 月 24 日
|
|
翻訳済みカテゴリ説明の自動更新
|
|
2
|
180
|
2026 年 8 月 6 日
|
|
オリジナルコンテンツ表示のための多言語設定
|
|
17
|
794
|
2026 年 7 月 30 日
|
|
AI翻訳の設定に日付ピッカーをリクエスト
|
|
5
|
285
|
2026 年 7 月 28 日
|
|
機能リクエスト：カスタムサイドバーリンクとセクションを翻訳できるようにする
|
|
6
|
576
|
2026 年 7 月 22 日
|
|
翻訳を有効にしても、削除された投稿は全文表示される
|
|
1
|
156
|
2026 年 7 月 21 日
|
|
サイドバーのドキュメントリンクを翻訳
|
|
3
|
286
|
2026 年 7 月 16 日
|
|
JSONストリーム解析が失敗するとエラーなしで翻訳が静かに切り捨てられる
|
|
2
|
198
|
2026 年 7 月 14 日
|
|
AIによる翻訳から独自語彙を守るには？
|
|
3
|
192
|
2026 年 7 月 8 日
|
|
ドイツ語の翻訳には翻訳要素が含まれています
|
|
4
|
218
|
2026 年 7 月 8 日
|
|
AI 翻訳：「翻訳可能なカテゴリ」はどうなったのか、翻訳費用はどのように計算されるのか？
|
|
2
|
155
|
2026 年 6 月 11 日
|
|
奇妙：返信編集が表示されず、英語で書かれたものがフランス語と表示されている
|
|
3
|
159
|
2026 年 6 月 6 日
|
|
ユーザーの言語設定に合わせて翻訳された投稿をメールで使用する
|
|
7
|
339
|
2026 年 5 月 29 日
|
|
AI翻訳におけるMarkdown引用の変換失敗
|
|
0
|
81
|
2026 年 5 月 26 日
|
|
AI翻訳がポルトガル語 (pt) のロケールをスキップ - ポルトガル語以外のすべての言語に翻訳された投稿
|
|
25
|
633
|
2026 年 4 月 22 日
|
|
ロケール切り替え時のエラー：全トピックで「トピックが存在しません」というメッセージが表示される
|
|
4
|
140
|
2026 年 4 月 16 日
|
|
翻訳後のCookedエラー
|
|
2
|
112
|
2026 年 4 月 13 日
|
|
ローカライズされたカテゴリの自動補完が、翻訳された用語でのみ、元の用語でのみ、または両方で動作することがある
|
|
5
|
222
|
2026 年 3 月 30 日
|
|
カテゴリ名が変更された際に、その翻訳を自動的に更新する
|
|
0
|
73
|
2026 年 3 月 30 日
|
|
AI翻訳に使用する大規模モデルの設定方法
|
|
1
|
115
|
2026 年 3 月 11 日
|
|
AIヘルパーによる翻訳の保存をコンテンツローカライゼーションとして
|
|
0
|
117
|
2026 年 3 月 2 日
|
|
多言語ユーザーによる自動翻訳へのフィードバック
|
|
31
|
1369
|
2026 年 1 月 31 日
|
|
Discourse AI による投稿翻訳時のエラー
|
|
5
|
250
|
2025 年 11 月 30 日
|
|
ドイツ語への投稿翻訳におけるコンポーザーのフィードバック
|
|
10
|
339
|
2025 年 11 月 7 日
|
|
Discourse AI のバグ？
|
|
9
|
304
|
2025 年 10 月 16 日
|
|
古い翻訳に対して、許可されたグループに表示される「今すぐ翻訳」ボタンを追加
|
|
1
|
292
|
2025 年 9 月 23 日
|
|
コミュニティ向けのコンテンツローカライゼーションと自動翻訳
|
|
25
|
3216
|
2025 年 9 月 1 日
|