dev   translations


Topic Replies Activity
How to add a new language

Contribute to the Transifex project The first step is to do some translating in the Transifex project. Create an account at Transifex and join a team for one or more languages. Add language to Discourse You have two o…

13 May 21, 2019
:it: Missing content 3 April 3, 2020
Is it possible to translate role name in a template? 1 March 29, 2020
Reports title/description missing Chinese translation 1 March 16, 2020
Switching from Transifex to Crowdin 8 March 2, 2020
Staff notice vs. staff note 18 February 26, 2020
Thanks to our 2019 translators! 3 February 26, 2020
"no-tags" still not translated on 2.4.0.beta11 4 February 24, 2020
How to translate customized text content? 5 February 19, 2020
Js.too_few_posts_notice needs pluralization 3 February 12, 2020
Email types not translated 4 February 11, 2020
A tip: a workaround to view git blame of server.yml and client.yml 1 February 4, 2020
New user of the month: wrong month, not localized 12 January 28, 2020
Quality of French Translations 27 January 26, 2020
Finnish locale typos and other notes 31 January 6, 2020
Wrong gender in french translation 5 December 30, 2019
Missing space [de] 3 December 26, 2019
Euskara -- Diskurtsoa euskaraz -- Discourse in Basque 2 December 13, 2019
Some texts are missing on Transifex? 4 December 12, 2019
Typo in Returning User Notice 7 December 5, 2019
Over encoded string in French 3 November 14, 2019
:es: Revisión de traducciones en Español 10 November 13, 2019
:poland: Missing date.abbr_month_names 3 November 7, 2019
Invalid Format: Uncaught SyntaxError due to translations 3 October 23, 2019
Best workflow to track changes in original strings? 3 October 17, 2019
:it: Errors in automatic email for new TL 6 October 12, 2019
:it: Thanks for spending time with us - missing translation 5 October 8, 2019
Translated strings in Transifex, untraslated in production 6 October 4, 2019
"Let's start the discussion!" messages need pluralization 2 September 24, 2019
Make me the translator and reviewer of the Ukrainian translation team 9 September 24, 2019