|
Das Wort STAFF im Spanischen kann viel Verwirrung stiften
|
|
6
|
923
|
7. September 2022
|
|
Formal german available?
|
|
46
|
7465
|
11. August 2022
|
|
Kinyarwanda und Kirgisisch auf Crowdin verfügbar machen
|
|
1
|
603
|
6. Juli 2022
|
|
Fügen Sie eine Bengali-Übersetzung zu Discourse hinzu
|
|
4
|
1795
|
27. Juni 2022
|
|
Hindi-Sprache für die Übersetzung auf Crowdin verfügbar machen
|
|
3
|
628
|
27. Juni 2022
|
|
Zusammenführen von Übersetzungen auf Crowdin verfügbar
|
|
3
|
701
|
14. Juni 2022
|
|
Igbo, Yoruba und Usbekisch auf Crowdin verfügbar machen
|
|
3
|
576
|
30. Mai 2022
|
|
Über, FAQ, AGB
|
|
2
|
1065
|
20. Mai 2022
|
|
Übersetzung in Französisch fehlt in Einstellungen/E-Mails
|
|
2
|
1009
|
6. März 2022
|
|
🇨🇳 Seltsame Übersetzung in Chinesisch (vereinfacht) 关于discourse的中文本地化
|
|
26
|
3283
|
3. Februar 2022
|
|
Thanks to our 2021 translators!
|
|
1
|
1690
|
25. Januar 2022
|
|
Gibt es Unterstützung für Glossare bei der Übersetzung?
|
|
0
|
515
|
4. November 2021
|
|
Übersetzung von Seiteneinstellung-Namen in der Zukunft?
|
|
8
|
913
|
13. Oktober 2021
|
|
Sprachübersetzung
|
|
22
|
10038
|
2. Mai 2019
|
|
Zusätzliches Wort in der pt-BR-Übersetzung
|
|
1
|
763
|
5. August 2021
|
|
Übersetzung von „Granted“ ins Französische
|
|
0
|
508
|
28. September 2021
|
|
Finnish locale typos and other notes
|
|
55
|
9132
|
13. September 2021
|
|
Litauische Übersetzung
|
|
0
|
537
|
16. August 2021
|
|
Notizen zur arabischen Übersetzung
|
|
0
|
863
|
15. August 2021
|
|
Diskussion über brasilianische Portugiesisch (pt_BR) Übersetzungen
|
|
5
|
1153
|
9. August 2021
|
|
Französische Locale für number.short.thousands
|
|
2
|
805
|
21. Juli 2021
|
|
Anfrage zum Hinzufügen einer neuen Sprache zu Discourse
|
|
1
|
796
|
19. Juli 2021
|
|
` `: Ein kleiner Fehler in client.fr.yml
|
|
1
|
499
|
18. Juni 2021
|
|
Crowdin Workflow-Problem
|
|
1
|
707
|
18. Juni 2021
|
|
Warum kann ich Chinesisch (vereinfacht) nicht übersetzen?
|
|
1
|
824
|
15. Juni 2021
|
|
Zeichenketten, die zur optimalen Übersetzung eine Singular-/Pluralunterscheidung gebrauchen könnten
|
|
2
|
833
|
1. Juni 2021
|
|
Sprachproblem discobot-Tutorial-Nachricht
|
|
3
|
813
|
30. Mai 2021
|
|
German translation for "trust levels","Tips and Tricks"
|
|
0
|
549
|
5. Mai 2021
|
|
Von wem sollte ich die Übersetzungsfreigabe einholen?
|
|
9
|
1404
|
5. Mai 2021
|
|
Warum gibt es keine Plugins auf Crowdin?
|
|
2
|
652
|
2. Mai 2021
|