Translations

Tópico	Respostas	Visualizações	Atividade
Sobre a categoria de Traduções This category is for discussion about localizing Discourse.	0	5811	7 de Abril de 2014
Por que tantas traduções foram removidas?	4	72	4 de Fevereiro de 2026
Como você pode encontrar mais contexto para um texto?	1	37	4 de Fevereiro de 2026
Reestruturação de tradução no crowdin para nova-estratégia-de-versionamento	1	38	27 de Janeiro de 2026
Erro na tradução em alemão? Informe aqui!	113	13712	27 de Janeiro de 2026
Por que a página de ID do Discourse usa alemão formal? discourse-id	0	45	21 de Janeiro de 2026
'in' é traduzível em relative_reset_time? ai	2	31	21 de Janeiro de 2026
Lithuanian language translation	7	1987	19 de Janeiro de 2026
Plugin Discourse Math ausente para tradução? math , translation	16	119	17 de Janeiro de 2026
Texto não traduzido ao criar uma enquete: “Permitir adicionar ou remover opções após a publicação” polls	1	25	12 de Janeiro de 2026
Página oficial do Discourse multilíngue?	3	774	4 de Janeiro de 2026
Erro de digitação na tradução para japonês: user_notifications.confirm_old_email.text_body_template	3	46	24 de Dezembro de 2025
Atualizar um lote de tradução?	15	130	19 de Novembro de 2025
Lidando com formas plurais em strings de localização do activity pub activitypub	11	144	4 de Novembro de 2025
Padrões específicos de localidade para configurações do site (`locale_default`) translation , content-localization	2	102	14 de Setembro de 2025
:hungary: Beszélgetés a magyar fordításról	7	1512	15 de Outubro de 2025
Configurações obsoletas ainda no Crowdin	3	70	5 de Outubro de 2025
Plugin Discourse-doc-categories ausente no Crowdin doc-categories	2	56	6 de Outubro de 2025
Erro de formatação de localização na função %{date}	5	77	30 de Setembro de 2025
Oferta de ajuda: tradução Inglês ↔ Polonês	1	88	22 de Agosto de 2025
Obrigado aos tradutores pela versão 3.5!	0	58	19 de Agosto de 2025
Admin do Narrativa Bot com Traduções Ausentes	0	34	13 de Agosto de 2025
Problema de codificação de caracteres especiais nas dicas de onboarding	6	136	11 de Agosto de 2025
Interface sueca - ano de adesão	3	90	4 de Agosto de 2025
Interface sueca - sistema de tempo	2	52	4 de Agosto de 2025
Nomes dos plugins nas configurações do site estão confusos translation	1	70	25 de Julho de 2025
Quando `filter.description.tags_alias` é usado? topic-filter	0	22	24 de Julho de 2025
Traduções desatualizadas podem ser removidas em atualizações?	3	86	23 de Julho de 2025
Traduções de descrições de plugins	0	35	17 de Julho de 2025
Traduzindo páginas de documentação	4	136	10 de Julho de 2025