Discourse Meta
Dev
Translations
Tópico
Respostas
Visualizações
Atividade
Sobre a categoria de Traduções
This category is for discussion about localizing Discourse.
0
5799
7 de Abril de 2014
Erro na tradução em alemão? Informe aqui!
112
13530
27 de Novembro de 2025
Atualizar um lote de tradução?
15
92
19 de Novembro de 2025
Lidando com formas plurais em strings de localização do activity pub
activitypub
11
102
4 de Novembro de 2025
Página oficial do Discourse multilíngue?
2
745
3 de Novembro de 2025
Padrões específicos de localidade para configurações do site (`locale_default`)
translation
,
content-localization
2
80
14 de Setembro de 2025
:hungary: Beszélgetés a magyar fordításról
7
1498
15 de Outubro de 2025
Configurações obsoletas ainda no Crowdin
3
39
5 de Outubro de 2025
Plugin Discourse-doc-categories ausente no Crowdin
doc-categories
2
53
6 de Outubro de 2025
Erro de formatação de localização na função %{date}
5
61
30 de Setembro de 2025
Oferta de ajuda: tradução Inglês ↔ Polonês
1
77
22 de Agosto de 2025
Obrigado aos tradutores pela versão 3.5!
0
50
19 de Agosto de 2025
Admin do Narrativa Bot com Traduções Ausentes
0
28
13 de Agosto de 2025
Problema de codificação de caracteres especiais nas dicas de onboarding
6
129
11 de Agosto de 2025
Interface sueca - ano de adesão
3
83
4 de Agosto de 2025
Interface sueca - sistema de tempo
2
49
4 de Agosto de 2025
Nomes dos plugins nas configurações do site estão confusos
translation
1
54
25 de Julho de 2025
Quando `filter.description.tags_alias` é usado?
topic-filter
0
19
24 de Julho de 2025
Traduções desatualizadas podem ser removidas em atualizações?
3
69
23 de Julho de 2025
Traduções de descrições de plugins
0
31
17 de Julho de 2025
Traduzindo páginas de documentação
4
128
10 de Julho de 2025
Configurações do recurso de conceitos inferidos
ai
0
55
8 de Julho de 2025
Falta a tradução da dica de ferramenta do botão de upload de busca AI
translation
1
57
25 de Junho de 2025
Solicitação para o idioma croata
6
1026
17 de Junho de 2025
Traduzindo %{filter} em títulos para rotas de descoberta
3
93
22 de Maio de 2025
Adicionar idioma uigur
6
422
15 de Maio de 2025
Traduzindo para o malaiala
10
5788
20 de Abril de 2025
Formatação Markdown incorreta no e-mail de notificação
translation
1
37
28 de Março de 2025
Tradução rápida na etapa 'capivara' em Discobot (Chinês Simplificado)
discobot
5
252
21 de Março de 2025
Sugira traduções melhores em italiano
3
39
8 de Fevereiro de 2025
próxima página →