|
Texte traduit sur Linux Debian avec un formatage étrange
|
|
0
|
17
|
Avril 15, 2026
|
|
Comment localiser (rendre multilingues) les badges et les groupes ?
|
|
8
|
97
|
Avril 13, 2026
|
|
Comment traduire le temps de lecture dans les liens d'aperçu
|
|
8
|
62
|
Avril 11, 2026
|
|
Ajouter des alias en anglais et traduits pour les émojis
|
|
14
|
2312
|
Avril 6, 2026
|
|
Toutes les langues sont les bienvenues
|
|
7
|
263
|
Avril 3, 2026
|
|
Créer pour chaque langue
|
|
1
|
199
|
Avril 2, 2026
|
|
Traduction en cours dans les fils de discussion
|
|
2
|
62
|
Mars 31, 2026
|
|
Traduire la publication avec l'IA et sauvegarder la traduction
|
|
4
|
65
|
Mars 22, 2026
|
|
Contribuer aux traductions pour Discourse
|
|
19
|
22866
|
Mars 11, 2026
|
|
Utiliser CHATGPT pour traduire le forum
|
|
1
|
557
|
Mars 3, 2026
|
|
Comment traduire les résumés d'IA ?
|
|
0
|
40
|
Février 28, 2026
|
|
Problème lors de l'activation des changements à venir
|
|
26
|
215
|
Mars 2, 2026
|
|
Pourquoi "Required" et "Enum" sont-ils codés en dur dans la configuration des paramètres de l'outil IA ?
|
|
2
|
57
|
Février 25, 2026
|
|
Comment résoudre le problème de l'ordre différent des Badges dans différentes langues
|
|
6
|
93
|
Février 21, 2026
|
|
Discourse Assign a besoin de support pour les noms de groupes Unicode
|
|
2
|
55
|
Février 23, 2026
|
|
Le paramètre « Sous-catégorie de... » sous les catégories est mal traduit en chinois
|
|
2
|
37
|
Février 16, 2026
|
|
Traduction zh-CN incorrecte sur la page d'accueil de meta
|
|
1
|
43
|
Février 12, 2026
|
|
Je pense qu'il y a un problème avec MessageFormat et les langues ayant plus ou moins de pluriels que l'anglais
|
|
6
|
85
|
Janvier 24, 2026
|
|
Plugin Discourse Math manquant pour la traduction ?
|
|
16
|
153
|
Janvier 17, 2026
|
|
Les titres de section du formulaire de badges ne sont pas traduisibles
|
|
1
|
95
|
Décembre 16, 2025
|
|
Pas sûr de comment jongler avec les langues en créant ma communauté francophone
|
|
4
|
112
|
Décembre 9, 2025
|
|
:heart: dans js.signup_cta.value_prop en japonais et chinois
|
|
4
|
124
|
Décembre 5, 2025
|
|
Idée : Utiliser l'IA pour générer des modèles app.yml / standalone.yml avec des commentaires multilingues
|
|
0
|
36
|
Décembre 2, 2025
|
|
Les flèches de l'infobulle d'aperçu d'image sont incorrectes pour RTL
|
|
2
|
54
|
Novembre 18, 2025
|
|
Le personnel devrait pouvoir remplacer/ignorer le paramètre « Jours maximum de remplissage arrière de la traduction IA »
|
|
4
|
113
|
Novembre 12, 2025
|
|
Traduction automatique très intrusive et non divulguée
|
|
3
|
154
|
Novembre 3, 2025
|
|
Badge de traducteur
|
|
13
|
2787
|
Octobre 30, 2025
|
|
Paramètres par défaut spécifiques à la locale pour les paramètres du site (`locale_default`)
|
|
2
|
143
|
Septembre 14, 2025
|
|
Améliorer la traduction des publications traduites
|
|
4
|
98
|
Septembre 18, 2025
|
|
Advanced tutorial in French: poll escaping issue
|
|
3
|
458
|
Septembre 15, 2025
|