Comprendre le discours pour les nouveaux utilisateurs

:bookmark: Ce guide couvre les fonctionnalités fondamentales et l’utilisation de base de Discourse pour les nouveaux utilisateurs, expliquant les termes clés, comment naviguer, participer aux conversations et configurer les notifications.

:person_raising_hand: Niveau d’utilisateur requis : Tous

Bienvenue ! En tant que nouvel utilisateur de Discourse, nous espérons que vous trouverez ce site intuitif et clairement structuré. Voici quelques conseils pour vous aider à démarrer :

Résumé

Ce guide couvrira :

  • Les termes de base utilisés dans Discourse
  • Conseils de navigation et de parcours
  • Lecture et participation aux sujets
  • Notifications et comment les gérer

Termes de base utilisés par Discourse

Voici quelques termes clés que vous devriez connaître lors de l’utilisation de Discourse :

  • Sujet : Une série de messages regroupés dans une conversation significative avec un titre, listés dans une catégorie, commençant par un message original et incluant toutes les réponses dans l’ordre chronologique. Ceci est similaire à ce que d’autres plateformes pourraient appeler un “fil de discussion”.
  • Message : Un message individuel au sein d’un sujet. Chaque message peut être rédigé par différents utilisateurs, déplacé vers un autre sujet ou devenir le début d’un nouveau sujet.
  • Message original (OP) : Le premier message de tout sujet. Il détermine le focus du sujet et est associé au titre et aux tags.
  • Catégorie : La principale façon d’organiser les sujets. Chaque sujet réside dans une catégorie, qui peut avoir ses propres permissions et paramètres de notification. Les catégories sont similaires aux forums sur d’autres sites.
  • Tag : Un marqueur utilisé pour décrire un sujet. Chaque sujet peut avoir plusieurs tags et les utilisateurs peuvent en créer de nouveaux.
  • Utilisateur : Toutes les activités du site, comme la création de messages et l’enregistrement d’actions, sont centrées autour des utilisateurs enregistrés. Les sites Discourse peuvent être privés ou publics, mais l’inscription est requise pour participer.

:information_source: Pour plus de détails, consultez le Guide de nomenclature de l’interface.

Parcourir le forum

Listes de sujets

Par défaut, la page d’accueil de Discourse affiche toutes les conversations les plus récentes, mais vous pouvez filtrer cette liste de plusieurs manières :

  • Par catégorie : Cliquez sur le titre “toutes les catégories” pour voir une liste de toutes les catégories :
  • Par tag : Cliquez sur le titre “tous les tags” pour voir une liste de tous les tags.
  • Par niveau d’activité : Cliquez sur “Top” pour lister les sujets par niveau d’activité pour une période donnée.
  • Par nouveaux sujets : Les nouveaux sujets (créés dans les 2 derniers jours et que vous n’avez pas ouverts) sont marqués d’un petit point bleu :
  • Par sujets non lus : Les sujets que vous avez ouverts et lus pendant au moins 4 minutes mais qui contiennent de nouveaux messages (réponses) sont marqués d’un numéro dans un cercle bleu :

Voir qui participe

Sur la page d’accueil, vous pouvez voir les avatars de :

participants

  • L’utilisateur qui a démarré le sujet
  • Les participants les plus actifs
  • L’utilisateur qui a créé le message le plus récent
  • Si l’auteur original est également l’auteur du message le plus récent, la première photo a une bordure bleue ou un halo :
    original-poster

Les indicateurs en bas de l’OP montrent qui a créé le message, le nombre de réponses, les vues, et les avatars des participants les plus fréquents :

Outils de navigation

Utilisez les boutons d’icônes en haut à droite pour le chat, la recherche ou votre menu utilisateur :
upper-right-icons

Lecture des sujets

Continuer à faire défiler

Cliquez sur un titre de sujet pour lire les réponses dans l’ordre chronologique. Utilisez votre souris ou la barre de défilement de la chronologie sur la droite pour naviguer dans la conversation. Sur les petits écrans, sélectionnez la barre de progression en bas pour l’agrandir.

Revenir en arrière

Sélectionner un titre de sujet vous amène à votre dernier message lu. Pour entrer en haut ou en bas, cliquez sur le nombre de réponses ou la date de la dernière réponse :
discourse-topic-list-select-areas

Sujets liés

Les messages peuvent être déplacés vers des sujets plus appropriés, ou deux sujets liés peuvent être fusionnés. Un lien apparaîtra, permettant aux lecteurs de sauter vers le nouvel emplacement. Les sujets liés sont listés à la fin de l’OP :

split-topic

Participer aux conversations

Répondre

Appuyez sur n’importe quel bouton Répondre pour ouvrir l’éditeur. Vous pouvez continuer à lire ou naviguer vers d’autres sujets tout en composant votre réponse :

collapse-expand-editor

  • Les réponses à un message spécifique sont liées à ce message :
    • Si votre réponse est la suivante dans l’ordre chronologique, elle apparaît ensuite.
    • Sinon, votre message contient un lien vers le message précédent pour le contexte, et le message original affiche un nombre de réponses.

Brouillons

Les brouillons sont automatiquement sauvegardés. S’ils sont minimisés ou si vous naviguez ailleurs, l’éditeur peut être rouvert en revenant au sujet ou en cliquant sur la barre mise en surbrillance en bas de votre navigateur.

Citer

Pour insérer une citation, sélectionnez le texte que vous souhaitez citer, puis appuyez sur le bouton Citer qui apparaît. Répétez pour plusieurs citations de différents messages ou utilisateurs :

quoting

Mentionner

Notifiez quelqu’un en mentionnant son nom. Tapez @ pour sélectionner un nom d’utilisateur :

Emoji

Pour utiliser des emojis, appuyez sur le bouton emoji dans l’éditeur ou tapez : pour faire correspondre par nom ou par smileys traditionnels. Utilisez l’option plus pour la liste complète :

Oneboxes (Aperçus de liens)

Pour créer un résumé pour un lien, collez-le sur une ligne séparée. Démarrer un sujet avec un lien peut générer un résumé dans le champ du titre :

onebox-paste-link

:bulb: Vous pouvez en savoir plus sur l’utilisation de la fonctionnalité onebox dans ce guide.

Mise en forme

Vous pouvez formater votre réponse en utilisant du HTML simple, du BBCode ou du Markdown. Par exemple :

Ceci est **en gras**.
Ceci est [b]en gras[/b].
Ceci est **en gras**.

Pour plus d’astuces de mise en forme, essayez ce tutoriel Markdown de 10 minutes.

Actions et réactions

En bas de chaque message, vous trouverez des boutons d’action :

2022-05-02_post_actions1

  • J’aime : Montrez votre appréciation pour le message.
  • Lien : Copiez un lien permanent vers la réponse ou le sujet.
  • Le bouton “” affichera plus d’actions, telles que Signaler, Modifier et Marquer :
    2022-05-02_post_actions2

Notifications

Lorsque quelqu’un interagit directement avec vous, un numéro bleu apparaîtra sur votre photo de profil. Pour les messages personnels, une enveloppe verte apparaîtra à la place. Pour recevoir des notifications push sur ordinateur ou Android, autorisez le site à vous envoyer des notifications via votre navigateur.

notification blue bubble
PM green envelope

Notifications de sujet

Changez le niveau de notification pour n’importe quel sujet via le contrôle de notification en bas du sujet :

ou sur la chronologie à droite :

Notifications de catégorie

Définissez les niveaux de notification par catégorie à partir de vos préférences utilisateur ou de la page de catégorie :

Notifications de tag

Définissez les niveaux de notification par tag via vos préférences utilisateur (Sous “Suivi”) :

Si vous êtes dans une catégorie ou un tag pour lequel vous avez défini un paramètre de notification, vous pouvez le modifier en cliquant sur l’icône de cloche à côté du bouton Nouveau sujet :

:information_source: Voulez-vous ajouter ce guide sur votre site ?

Allez sur https://meta.discourse.org/raw/96331 et copiez/collez le texte dans un sujet sur votre site. Vous devrez ensuite télécharger les images de ce sujet et les téléverser sur votre sujet. Vous devrez également adapter le contenu et les captures d’écran pour refléter la configuration spécifique de votre forum.

Ajoutez la table des matières avec le composant de thème DiscoTOC.

192 « J'aime »
Unfortunately I had to pull the plug
Brand new user. Could use basic guidance
Automatic Table of Contents generation
What are best practices for encouraging / enforcing profile pics?
Translated FAQ, ToS and Privacy Policy
Discourse New User Tips and Tricks
Where can I find basic (user) documentation for Discourse?
How might we better structure #howto?
What is essential content for a new community?
Making sense of notification and email options
"+Create Topic" button scary
Frustrations for a new user
Add search synonyms
My Wiki of useful Meta (and other) links
:es: Nueva Guia de usuario
One-column html view of history doesn't look right
Insert link of post does not generate preview
Discourse Getting Started Resource- can we copy and post in our community?
Complete Discourse Glossary?
Notification levels - understanding and communicating category notification levels
Goto New and Goto Latest show different new posts
:es: Discourse New User Guide in Spanish
Discourse Bars :beers: :cocktail: (a sidebar framework)
What is 'staff colour'?
Community Onboarding on discourse
Removing the legacy hamburger navigation menu option
Do we need a help button on the composer?
Buttons for Scrolling to the Top/Bottom of Topics
What is the meaning of the "Post is created" option?
Do we need a help button on the composer?
Question about Automatic Topic Tracking and Notifications
Discobot doesn’t respond in Chat
Save and Continue Button and/or Shortcut in the Composer?
Nowhere to reply to when thread gets redirected
Discourse Forum documentation
Webinar: Getting Buy-In for Your Community + Office Hours
Daily Summary Feedback
Translation - how is the caching handled? By page or by topic/comment?
Advice for starting with Discourse development
Link Click Counter not counting clicks for internal links, or mismatched slugs
Discourse New User Tips and Tricks
Topics vs Posts vs Replies
Configuring Default Notification Settings for Users
Watch tags in category
Can I set up to get an email if anyone posts to a particular category?
In reply to link missing
How do you change the color of hyperlinks?
Edit DiscoBot "Greetings" msg + Customize Onboarding
When you started your first Discourse community, what did you find hard to do?
Asking how to automatically write tag in composing a topic
Launching a Successful Discourse Community
Discourse Getting Started Resource- can we copy and post in our community?
Empower moderators to restrict tag groups | Nested tag structure | Navigation bar
Can I use some of the help content from the meta site
What is essential content for a new community?
Newbie to Discourse
Pinning a post to the top of the topic
Short promo/ad video I made to promote our discourse forums
User Email preferences being overriden
Replied to tags are missing in the latest release
Post quote copy to clipboard button -- Feedback